道地的韓國美食,由經驗豐富的廚師親自介紹,學起來不只輕鬆,味道更是兼具了傳統與美味。
文│米朔 圖│Leo 食譜提供│Korean Palace Restaurant
在30多年前,想要吃到韓國的美食,美國舊金山灣區的民眾就必須得開上1個多小時的車程,到舊金山市區才有可能滿足口腹之慾;有鑑於此,3位手藝極佳的韓國姐妹花,毅然決然地在1979年開設了灣區第一家韓國餐館──山莊,以提供最傳統的韓國餐點,讓灣區民眾了解何謂韓國飲食藝術。也是因為將韓國飲食文化正式注挹灣區,在促成灣區現今多國飲食文化的歷史上,山莊也為自己奠定了不可磨滅的地位。
隨著韓流的發威,大家除慢慢接觸韓劇、韓國音樂外,也開始品嚐韓國的飲食文化。處在資訊爆炸的現今,韓國料理食譜透過網絡、電視或其它媒體的傳播,說是俯拾皆是一點也不為過;然而雖是取之容易,但不代表保證食譜的做法方便、簡單及成果的美味。
有鑑於此,韓國餐館山莊將不定期地提供簡單便利的韓國傳統美食做法,讓民眾在家也能輕鬆做出美味、健康的韓國美食。下面就讓我們來看看,山莊此次為大家帶來的韓式海鮮煎餅做法。
食材
主要材料:青蔥1把、蝦仁40g、扇貝20g、魷魚70g
麵糊材料:韓國海鮮煎餅粉1杯、2顆雞蛋、半杯清水
配料:芝麻適量、切碎紅辣椒適量
做法
1.將青蔥洗淨切成10~12公分段長;蝦仁去腸泥洗淨;扇貝洗淨撥絲、魷魚洗淨切成小條狀備用;再取1顆雞蛋將其打成蛋液備用。
2.用量杯舀1杯份量的韓國海鮮煎餅粉及半杯清水,將其攪拌至完全没有粉粒後,再打入1顆雞蛋攪拌均勻,麵糊達到拿起可緩緩滴下狀即可;此時將已切好的青蔥段浸入已調好的麵糊中。
Ps:注意,煎餅粉及蛋先不要一起放進去,因為這將使麵糊不好和開。
3.將平底鍋熱鍋後倒入適量的油用中小火加熱,將已沾好麵糊的青蔥段(麵糊可多一些)整齊排列放置鍋中後,將火轉為小火。
4.接下來將處理好的蝦仁、扇貝、魷魚,均勻鋪平在麵糊青蔥段上。
5.將做法4煎約4分鐘後,將蛋液淋於表面上,隨後灑上芝麻及切碎紅辣椒。
6.隨後將步驟5用鍋鏟翻面後再煎3分鐘。
7.完成步驟6後,再將煎餅翻回略煎成金黃色即可。
8.將成品從平底鍋取出,並將其切成適當大小後擺至盤中,好吃的韓式海鮮煎餅就這麼完成了。
溫馨叮嚀
韓式海鮮煎餅所用的海鮮種類及含量,可視個人喜好而調整;海鮮在處理時可以切成小份,這樣食材比較容易熟且不易脫落;韓國海鮮煎餅粉一般可在超市、量販店及網絡等管道上購得。◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores