簡訊

瑞士火車相撞 至少17傷

瑞士北部警方表示，當地時間1月10日早上有兩列客運火車在火車站相撞，造成至少17人受傷。但也媒體報道，有至少30人受傷。

瑞士聯邦鐵路公司（SBB）表示，一列火車早上7點半左右在接近德國邊境的諾伊豪森（Neuhausen-am-Rheinfall）火車站撞上另列火車側邊。

聯邦鐵路發言人告訴記者：「我們正在進行疏散中。」並說，受傷情況將交由警方說明。瑞士媒體報道，受傷人數至少30人，現場有4部救護車。

3月中 MSN下台

微軟（Microsoft）1月9日宣佈，旗下即時通訊軟件Windows Live Messenger（MSN）在3月15日就要「退休」，去年收購的網絡電話Skype將取而代之。微軟以電子郵件訊息建議MSN用戶，在軟件到期前，以相同的帳戶資訊更新至Skype 。

微軟去年11月宣佈將關閉MSN，並將用戶與Skype合併。全球的MSN軟件都將停用，但不包括中國大陸地區。

糖尿病福音 澳破解胰島素結合機制

經過多年努力，澳洲研究者們終於發現了胰島素與細胞結合的機制，這或將使數十萬糖尿病患者結束注射胰島素的生涯，為口服藥品治療糖尿病敞開了大門。

沃爾特和伊麗莎•霍爾醫學研究所（WEHIMR）的研究團隊近期發現了胰島素分子與人體細胞蛋白結合的方式。研究小組負責人勞倫斯（Mike Lawrence）說，這是近30年以來的突破。這可能將幫助人們研發出更有效和更方便的治療糖尿病方法。

壓力大 德國提前退休人數增加

因患有心理疾病而提前退休，無法正常工作的德國人越來越多，根據德國養老保險(DRV) 近日給出的數據，2011年在申請早退的德國勞工中有41%是因為患有抑鬱症、職業倦怠症等心理疾病，2000年這一數據只有24%，2010年是 39%。

在患有「職業倦怠症」的人群中，女性多於男性。研究認為，造成此病症的原因包括：經常性的超負荷工作、自我要求過高、長期忽略自己內心真實需求和忽略身體出現的不適症狀等。◇