十八大前政策癱 中國經濟放緩

【大紀元記者秦雨霏編譯】政府研究者表示，中國目前的經濟放緩持續時間可能超過2009年全球金融危機，因為外部需求惡化和小型公司借貸受到限制。據《彭博社》9月21日報道，中國社科院經濟學家袁剛明表示，增長可能連續第九個季度放緩，並且在明年第一季度跌到7%以下，並預測今年第三季度增長為7.4%，第四季度增長為7.2%。

報道稱，經濟放緩可能迫使即將在十八大上接過權力的共產黨新領導人採取刺激措施。報告顯示，中國製造業可能連續第11個月收縮，袁剛明表示，中央銀行太專注於控制通膨而犧牲了增長。

在2008年經濟危機當中，中國發動4萬億元人民幣的刺激計劃，開放銀行貸款復甦增長。在減速7個季度之後，增長在2009年第一季度觸底，速度是6.2%，一年後衝到11.9%。

十八大之前政策癱瘓

十八大日期尚未宣佈，美國銀行大中國區首席經濟學家陸挺表示，本月中國因為即將到來的權力交接而處於「政策癱瘓」。

在上個季度增長減速到3年來最低點7.6%之後，過去兩個月的數據顯示中國的放緩在加深。即使這樣，中國人民銀行也沒有採取新的寬鬆政策。本月彭博社預測增長將在下一個季度回彈。第三季度增長預測的中位數是7.4%，第四季度是7.7%。

中小型企業難借貸

「中國中型和小型企業發現他們越來越難以從銀行借貸，經濟的最基礎部份在遭受痛苦。」袁剛明說。

美聯儲（美國聯邦儲備局）上周決定開啟第三輪大型資產收購，美國基準標準普爾500指數過去一年上漲22%，而上海綜合指數下降17%。
銀行和經紀公司本月削減了對中國的國內生產總值（GDP）預測，包括瑞銀集團、摩根史坦利和巴克萊銀行，他們預測中國的增長今年將下降到22年來最低點7.5%。

中國總理溫家寶上周承諾啟動更多的貨幣和金融政策來刺激增長，已經加速基礎建設項目批准，同時避免推出金融危機當中使用的大規模刺激政策。

權勢集團綁架中國經濟

中國利益分配不均，貧富嚴重分化，權勢集團劫持國家、壟斷經濟命脈，200個家族控制200個行業。而中國經濟數據大都是做出來的，並將出現無預警性崩潰。

中國人民大學政治學系特聘教授任劍濤表示，中國利益分配不均，貧富嚴重分化，權勢集團挾持國家、壟斷企業，200個家族控制200個行業，牽涉方方面面的利益集團互相之間的糾葛與妥協，期望中國政治體制有所改革是不可能的，會牽一髮而動全身，無法寄望共產黨的高官登高一呼，便所有問題迎刃而解。◇