文 | 行雲自

古以來,在探尋圍棋藝術與人類智慧完美結合的同時,人們從中領悟到許多至理名言,因而出現了一些與圍棋有關的成語,其中有的對後世產生深遠影響。

【當局者迷 旁觀者清】

在與圍棋有關的成語中,最著名的莫過於「當局者迷、旁觀者清」,此成語源起於南朝宋時《宋書‧王微傳》中的一封書信,據史書記載,從晉朝到南北朝時期,王氏家族不少成員精通圍棋。後又見於《舊唐書‧元行沖傳》:「當局稱迷,傍(旁)觀見審。」

當局者之所以迷,乃是其執著於棋秤局部之勝負得失;旁觀者之所以清,則是其不為眼前個人利害所動,而能縱觀全局,考慮整體利益。

【舉棋不定】

成語「舉棋不定」出自春秋時期《左傳‧襄公二十五年》:「弈者舉棋不定,不勝其藕。」說的是下圍棋而舉棋不定,猶猶豫豫者無法取勝。這也是現存中國歷史上最早關於圍棋的確切記載。

【專心致志】

成語「專心致志」出自春秋時期《孟子.離婁下》一書中記載的弈秋教棋故事:「弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一專心致志,唯弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為鴻鵠將至,思緩弓繳而射之,雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若歟?曰非然也。」

弈秋是現存見於記載的第一位圍棋高手,他教兩個學生對弈,一個專心學藝,另一個心不在焉,前者學有所成,後者未能領悟棋藝,原因並非二人智商有何不同,而是學棋的專心程度不同。

【棋逢對手】

成語「棋逢對手」最早見於《晉書‧謝安傳》:「安常棋劣於玄,是日玄懼,便為敵手而又不勝。」又見於唐代杜荀鶴〈觀棋〉詩:「有時逢敵手,對局到深更。」

《唐詩紀事》卷七十七也記載了一個類似的故事,說的是晚唐時期,有位名叫釋尚顏的和尚非常喜歡下圍棋,他的棋友姑蘇詩人陸龜蒙懷才不遇,隱居松江莆裏,釋尚顏時常想念這位棋友,曾作詩道

:「事厄傷心否,棋逢對手無?」

之後,趙宋僧人釋普濟所撰《五燈會元》卷十九〈臺州護國此庵景元禪師〉一文中也有「棋逢對手難藏行,詩到重吟始見功」的詩句。

【長安棋局】

成語「長安棋局」源自於唐代詩人杜甫的詩〈秋興八首〉之四中的兩句:「聞道長安似弈棋,百年世事不勝悲。」說的是唐天寶年間,唐明皇專寵楊貴妃,奸臣弄權,終釀成安史之亂。

當時的杜甫生活困苦,既擔憂時局,又深知自己無力匡扶國運。於是便在滯留夔州期間,將自己暮年多病的苦況、關心國家命運的深情及對昔日長安生活的懷念,結合眼前蕭瑟的秋景,融鑄於詩作中,寫成這悲壯蒼涼、意境深閎的〈秋興八首〉。「長安棋局」後作為成語用於形容動盪不定的政局。

【治國如弈】

古今不僅有「人生如棋」、「世事如棋」的比喻,還有「治國如弈」之說。

宋代文人歐陽修在《新五代史‧周臣傳》中曰:「嗚呼,作器者,無良材而有良匠;治國者,無能臣而有能君。蓋材待匠而成,臣待君而用。故曰,治國譬之於弈,知其用而置得其處者勝,不知其用而置非其處者敗。敗者臨棋注目,終日而勞心,使善弈者視焉,為之易置其處則勝矣。勝者所用,敗者之棋也;興國所用,亡國之臣也。」

歐陽修將治國用人比喻成弈棋落子,認為只有知人善任方可治國安邦,反之,用人不當則可能導致亂邦亡國。其拳拳憂國之心盡顯於字裏行間。

此外,還有「巢毀卵破」等成語也都與弈棋有關。這些成語典故從圍棋與弈理中引申悟得,雖然已流傳數千年,仍被後人稱頌並思考。◇

 

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores