【紀元影評】《隔世心鎖》仿如現世

文／吳之問 圖／安樂影片

如果一部電影能在完結時讓人久久不願離去而又令你有所領悟，那它一定是一部優秀的作品。

《隔世心鎖》改編自歐洲三大傑出作家之一──塔提娜德羅妮 (Tatiana de Rosnay) 同名暢銷小說，由《別問我是誰》影后級女星姬絲汀史葛湯馬士(Kristin Scott Thomas)飾演新聞記者茱莉亞(Julia)，為發掘有關六十年前法國被納粹浪潮影響，過萬名居法猶太人被法國政府強捕及屠殺的歷史，其間茱莉亞更意外發現一名猶太女孩莎拉(Sarah) 的心碎經歷及劫後餘生的傷痕……

導演吉爾柏昆賓拿(Gilles Paquet-Brenner)用平衡發展手法，穿梭過去和現在展述故事。影后姬絲汀史葛湯馬士那種帶有時代感的魅力，內歛自然而層次分明的演出活活把茱莉亞顯露於觀眾眼前。而小演員梅露辛瑪亞琪 (Melusine Mayance)（飾莎拉）面對鏡頭沒有絲毫羞怯，將生於戰亂時代的小孩那種堅忍的特質演活，令人驚嘆她不止是個小女孩，是個天生的演員。當然，這部電影之所以完美還要歸功精彩的原著，Tatiana de Rosnay的《隔世心鎖》在法語市場賣出300萬冊，英語版本也達200萬本銷量。

1942年7月，巴黎居住的猶太人被圍捕事件，當時被佔領的法國是納粹幫兇，圍捕逾1.3萬猶太人並禁閉在集中營的惡行，正是由法國員警和士兵執行。以古閱今，諷刺的是類似的惡行也在發生，例如，新加坡李光耀政府協同中共迫害和遣返上百善良的法輪功學員，2009年南韓國政府怯於中共淫威遣返善良的法輪功學員等。只是因為信仰真、善、忍，這些奉公守法的善良居民被移交中共魔掌。這不和當年法國政府雙手奉送只是流著猶太血統的巴黎人給納粹德國一樣嗎？那些幫兇如果知道那些被遣返的法輪功學員會遭到如何恐怖的屠殺，他們的良心會如何自處？影片有一段前法國總統Jacques Chirac公開承認當年的事件是法國歷史的污點，並向受難者及家屬致歉，很顯然類似的歷史將會重複，可悲的是為什麼不能現在就以史為鑒？

影片結束了，隨著沉重的音樂筆者很真實地感到這不是六十年前的歷史，而是發生在現在，和大部分的觀眾一樣，筆者久久不願離去……◇