日本經濟走出地震衰退

【大紀元記者黃捷瑄綜合編譯報道】日本政府14日宣佈，今年第3季的經濟增長率達1.5%（年增率6%），為311東日本大地震後首次出復甦，且符合市場預期。不過強勁的日圓及全球經濟問題可能阻礙進一步成長。

《每日電訊》報道，東京富士通總研（Fujitsu Research Institute）資深經濟師舒爾茲（Martin Schulz）表示「事情如預期般強勁的確是好消息」，基本上各領域都在成長，這相當重要，尤其在世界經濟衰退打擊出口的情況下。

數據顯示7至9月出口增加帶動經濟增長，淨出口超過成長的三分之一。不過日本經濟財政大臣古川元久提醒成長可能難以持續：「我們的經濟處境日漸艱難，面對虛弱的海外經濟、泰國水災的衝擊以及日圓的升值。」

311地震及海嘯重創日本東北地區，工廠損失加上供應鍊的中斷拖累經濟增長。由於歐債危機，境外需求可能不會對經濟有太大貢獻。瑞穗總和分析師山本康雄表示，第3季度的經濟增長反映供應鍊復原，增加了工廠的產能和消費。

巴克萊資本（Barclays Capital）駐東京首席經濟師森田京平表示，政府在重建上的支出，有助於抵銷疲軟的海外需求。森田京平14日預估，日本2012年的經濟增長將超過所有發達國家。◇