簡訊

美住房擁有率下滑 大蕭條後最大降幅

據美國人口普查局新公佈的數據，2010年4月全美的住房自有率降至65.1%，比2000年下降了1.1%，成為1930年代大蕭條以來最大的一次降幅。

一些地區受到的打擊特別嚴重。西部地區置業率最低，只有60.5%，中西部最高為69.2%，南部地區為66.7%，東北地區則為62.2%。

另一方面，本次房地產泡沫的直接後果是空房數量大幅上升。近幾年，法拍最嚴重的內華達州，空房數量幾乎增加了120%，達到房屋總量的14.3%。

佔領華爾街將針對五富豪

在美國華爾街附近抗議逾3周的「佔領華爾街」活動，12日將有新遊行，這次目標是新聞集團梅鐸等紐約5大富豪的家。這些富豪包括梅鐸、摩根大通集團行政總裁戴蒙、億萬富豪科克、金融家米爾斯坦與對沖基金巨頭保爾森位於紐約的豪宅。

對這群已經在華爾街周邊抗議超過3周的示威者，前兩天才高調指責他們的行動嚴重傷害彭博改口表示，在示威者未違法的情況下，他們要抗議多久就多久，紐約市政府不會驅趕他們。

不過，紐約的市長彭博也警告說，一旦他們採取非法行為，紐約警局不會姑息他們，將會立即採取行動，以確保大紐約地區安全。

烏克蘭美女總理判囚7年

烏克蘭法官羅迪翁裁決，前總理季莫申科09年下令國家能源公司與俄羅斯簽署天然氣協議時越權，判囚7年。

檢察官指控季莫申科非法促成天然氣協議，並要求法庭判處其入獄7年。季莫申科是總統亞努科維奇的主要政治對手。法庭指季莫申科在達成協議時，超越權力，構成刑事罪名，判她入獄7年。法庭並諭令她賠償國營天然氣公司蒙受的1.9億美元損失。外界預計，歐盟將反對有關裁決，可能影響烏克蘭與歐盟的關係。

而在法官宣讀前，季莫申科在庭上說，「你們清楚知道，判決不是由法官羅迪翁作出，而是由亞努科維奇總統作出。無論宣佈的判決是甚麼，我的鬥爭都會繼續。這判決不會改變我生命中的任何事。」

哈里王子赴美國受訓 為實戰準備

近日，哈里王子趕赴美國進行為期八週的培訓，地點在美國加州南部的埃爾森特羅（El Centro）。哈里王子一直希望能夠重返阿富汗戰場，這將是他培訓的最後階段，為實戰做好準備。

儘管哈里王子身為英國王位第三繼承人，但是他將和普通的受訓飛行員一樣接受嚴格的訓練。

埃爾森特羅的一些居民盼望能夠親眼看到英國的王子。許多人對於一名王室成員願意為國出征表示欽佩。◇