音樂相連 讓別人的生命更美好

今年65歲的克里夫．基林森（Clive Gillinson）爵士風度翩翩，精力充沛，談吐不凡，看起來只有五十幾歲。基林森來自倫敦，是唯一被伊麗莎白女王封爵的交響樂團團長。2005年7月， 基林森擔任卡內基音樂廳的藝術和執行總監，此前他一直是倫敦交響樂團的團長。2011年5月，基林森爵士接受了本刊的專訪。

 1   尊重傳統，向中華文明致意

父親是英國人，母親是瑞士人，出生於印度，率領倫敦交響樂團走遍世界各地，基林森是個不折不扣的世界公民，他視角開闊，具有遠見和洞察力。來卡內基就任後，他策劃了三個重要的國際文化節：2007年的柏林之光（Berlin in Lights）、2009年秋天的「從遠古走來，在今朝迴響」中國文化節（Ancient Paths, Modern Voices），以及今年春季的日本－紐約文化節（JapanNYC）。

基林森說，舉辦這些國際文化節的目的是為了讓人們更好地了解世界上不同的文化。他對中國文化情有獨鍾，在2009年的中國文化節中，他把一些在中國失傳了的民間藝術和傳統文化帶到卡內基的大廳。為了準備中國文化節，他親自去過中國兩次。

在談到他在中國的親身經歷時，基林森感觸地表示，他為中國正在失去傳統文化而感到憂心，他說：「中國目前的發展是建立在拒絕承認自己傳統文化的基礎上的， 這等於是在毀自己。」基林森認為，文化和藝術對一個國家和民族是很重要的，文化藝術的發展需要承先啟後，尊重並繼承傳統文化，才是正道。他指出，中國傳統 文化是人類文明的驕傲，「我們都應該為中國傳統文化而感到驕傲，我們應該向中華文明的根表示敬意」。

 2   勇氣與正直，藝術家風骨典範

基林森告訴記者，對他影響最深的一位藝術家是被譽為廿世紀下半葉最偉大的大提琴家、美國國家交響樂團前音樂總監和指揮姆斯蒂斯拉夫．羅斯托波維奇（Mstislav Rostropovich）。「他是一個百分之百地忠於自己篤信的理念和理想的人。」基林森以感佩的心情向記者講述了羅斯托波維奇的奇聞軼事。

在前蘇聯獨裁政權的高壓下，人們的言論和思想自由被禁錮，知識份子噤若寒蟬，與政府持不同政見者遭受殘酷迫害。當俄羅斯著名作家、諾貝爾文學獎獲得者亞歷山大．索忍尼辛（Aleksandr Solzhenitsyn）因發表反對當局的言論和文章面臨迫害、無家可歸時，羅斯托波維奇毫不猶豫地打開自己的家門為他提供庇護和最有力的支援。

有一次，羅斯托波維奇去西伯利亞開音樂會，演出地點是一個可以容納3,000人的體育館，當他到達那裏時，發現迎接他來演出的只有五個人，這五個人還是當時的政治犯，「羅斯托波維奇為這五名觀眾進行了整場音樂會的演出，一個節目都沒少，最後還應觀眾要求，加演了一個節目。」羅斯托波維奇對藝術和觀眾的忠誠深深打動了基林森。

基林森說，羅斯托波維奇的所作所為，都體現了他作為一個藝術家的真誠、良知、勇氣和正直的風骨。「從他的一生中，我學到了很多，他的人品讓我受益無窮，對我有深遠的影響。」

當問到他是如何結識這位具有傳奇色彩的藝術家時，基林森說在他剛剛接任倫敦交響樂團的團長時，羅斯托波維奇正準備籌備一個慶祝他60歲生日的音樂會，倫敦有另外兩家交響樂團表示有興趣來辦，但是後來因為需要很多資金而猶豫了。當時38歲的基林森聽到這個消息後說：「對於像羅斯托波維奇這樣一個具有時代意義 的偉大藝術家，沒有理由不為他舉辦一個成功的音樂會。」他馬上找到羅斯托波維奇的經理人表示倫敦交響樂團願意承辦。

「但是，你們樂團剛破產，你哪裏有錢來承辦呢？」羅斯托波維奇的經理人問基林森。「是的，但是我們可以籌款，我一定可以做到。」基林森堅定地回答說。羅斯托波維奇得知後說：「如果他們有這樣堅定的信念，我也堅信他們。」

「於是我們見了面，一起籌劃了這場音樂會。」基林森說。他們堅定的信念和努力使他們成功地籌到了所需要的款項，舉辦了這場音樂會。「只要你堅信，你就一定能做到，信在先。成功總是眷顧那些有堅定信念的人。」這是他們第一次見面，也是他們友誼的開始。堅定的信念和對藝術的忠誠，使他們成為忘年交和一生中最真摯的朋友。

 3   為音樂而來的使命

從演奏家到從事管理的執行總監，這中間的過程是怎樣的呢？基林森告訴記者，作為一個藝術團體的執行總監，他每天都感到很幸運，因為這賦予了他比做個人演奏家更大的藝術自由，他可以在更廣闊的天地裏為人們的生命帶來更多有益的影響。

基林森38歲時，倫敦交響樂團正處於破產的最低谷時期，董事會在危機時刻啟用基林森擔任樂團團長，在短短幾年裏，基林森推出一系列大膽創新的計劃 ，成功地扭轉了倫敦交響樂團的命運，他通過普及音樂教育和國際間的合作，把音樂推向全社會，創立了享譽世界的倫敦交響樂團CD品牌，在他的帶領下，倫敦交響樂團重振雄風，成為世界上最負盛名的交響樂團之一。基林森卓越超群的藝術背景和管理才能使得他成為卡內基大廳董事會物色掌門人的最佳選擇。

2005年7月，59歲的基林森依依不捨地離開了自己帶領了廿八年的倫敦交響樂團，和太太來到紐約，在這個世界大都會裏，坐鎮這個世界上最偉大的音樂廳。

「來到紐約，來到卡內基，我很興奮，因為這是紐約，這是卡內基，這是世界最偉大的音樂廳，你被賦予比全世界所有任何音樂廳都更多、更好的機會為更多的人做貢獻。」基林森說，他是為了這樣一個使命而來——「開放音樂，讓美好的音樂接觸到這個世界上的每一個生命。」◇

(原載《新紀元周刊》第226期）