古風悠悠 澹台千載後 公正有遺名

整理／史鑑

澹台滅明，武城人，字子羽，小孔子三十九歲。孔子弟子之一，後來以公正無私聞名。

據《史記》載：澹台滅明拜孔子為師時，孔子見他相貌很醜陋，以為他不屬於可造之材。澹台滅明結束學業後，就回去紮實修行。後來子游當上了武城邑宰，孔子問他：「你發現了甚麼人才嗎？」子遊說：「有個人叫澹台滅明，走路從不抄小路捷徑，除非公事從不到邑宰家裏來。」

後來澹台滅明南遊長江一帶弘揚儒學，有弟子三百人跟隨他學習，名動諸侯。孔子知道後感慨道：「我以言取人，結果錯看了宰予；以貌取人，結果錯看了子羽。」宰予，字子我，孔子另一弟子，能言善辯，就是態度不端正，在白天睡懶覺被孔子抓住，孔子罵道：「朽木不可雕也！」後來宰予因為與田常做亂被滅族，不但沒為老師爭光還玷污了老師名譽，孔子深以為恥。

據《注水經》說：澹台滅明曾經懷著價值千金的玉璧在延津渡過黃河。河伯想奪走玉璧，就風波大作，出現兩條蛟龍夾住澹台滅明坐的船。澹台滅明說：「我可以義求，不可以威劫！」拿起寶劍斬殺蛟龍。蛟龍死了，澹台滅明就把玉璧扔進黃河。澹台滅明扔了三次，河伯不敢接受，玉璧總是躍出水面。澹台滅明於是毀掉玉璧離去，也不表示奇怪。

據《博物誌》說：澹台滅明的兒子溺死在長江裏，他的弟子想收屍安葬。澹台滅明制止他們說：「難道土裏的螻蟻和你們有親？水中的魚鱉和你們有仇？」他的弟子說：「老師怎麼這麼不慈愛！」澹台滅明回答道：「他活著時當我的兒子，死了後不當我的鬼。」最終沒有為兒子收屍安葬。

澹台滅明其貌不揚，卻因為紮實修行而成績斐然，讓老師引以為自豪。後人作詩：「紫陌悠悠去，芳塵步步清。澹台千載後，公正有遺名。」就是讚揚澹台滅明的美德。◇