阻人民幣升值？ 中共稱決不坐視貿易制裁

【大紀元記者陳俊村綜合報導】正當美國頻頻對中共施壓，要求人民幣升值以改善中美經貿問題時，中共商務部部長陳德銘3月21日表示，中國貿易可能在3月出現逆差，他認為人民幣幣值重估本身無法解決全球貿易失衡問題。他同時警告說，如果美國因人民幣匯率問題採取制裁措施，中共不會坐視不理。

中方批貿易保護主義

據《中國經濟網》報導，陳德銘在北京舉行的「中國發展高層論壇2010」會議上說，全球貿易在2009年經歷了22%的降幅以後，經濟逐漸呈現回升態勢。而在這過程中，開放的貿易是促進全球經濟復甦的重要力量。

他說，如果一個國家堅持零和博弈的觀點，忽視全球化條件下的互相依存，那麼一定會一榮俱榮，一損俱損。如果大搞貿易保護主義，搞不好就會重蹈上世紀三十年代保護主義氾濫的覆轍，導致世界經濟面臨二次探底的危險。

人民幣升值無助全球貿易？

據《路透社》報導，陳德銘在會中指出，在2005至2008這3年間，儘管中國貿易順差增加，但人民幣升值超過20%。而在2009年，人民幣匯率持平，但貿易順差卻減少了34%。

陳德銘預期中國貿易3月份將出現逆差。他認為一個國家的幣值升值對減少全球貿易失衡的幫助有限。

人民幣嚴重低估 美方施壓

中共多年來一直被批評操控人民幣匯率，使中國出口的商品擁有成本上的競爭優勢。經濟學家也不斷呼籲，人民幣應自由化、允許其升值，以免中國經濟過度依賴出口。據《經濟學人》（The Economist）雜誌最新公佈的大麥克指數，人民幣價值被低估49%。這項結果再次顯示人民幣被低估的嚴重性。

美國總統奧巴馬日前呼籲中國轉向市場導向的匯率機制，暗示人民幣匯率應該升值，但未獲溫家寶認同，溫家寶稱奧巴馬此舉「是某種形式的保護主義」。美國國會上週不斷把矛頭瞄準人民幣匯率。

對此，陳德銘21日回應指出，美國已經將這個問題政治化。「匯率問題是一個國家主權內的問題，而且不是兩個國家之間討論的問題。」

陳德銘表示，人民幣沒有低估。他警告說，如果美國在4月15日做出貿易制裁的決定，中共不會坐視不理。

採取保護主義的正是中共

《華盛頓郵報》專欄作家塞巴斯蒂安‧馬拉比（Sebastian Mallaby）19日撰文指出，採取保護主義、並將匯率政治化的正是中共。

理論上，金融風暴重創全球外貿，高度依賴出口的中國經濟應該是最脆弱的，但中共卻能公佈去年8.7%的經濟成長率，造假的數據讓外界誤以為，中共獨裁專制的中國經濟全球最快復甦，其實不然。

作者認為，中共內部此時阻升人民幣的聲浪依舊很大。除了出口廠商反對之外，民族主義者也會慣性地對華盛頓嗆聲，中共官員更不願在外交問題上表現軟弱。

他呼籲，中共必須儘快讓匯率自由化，儘快降低對出口的依賴，否則全球各國將無法在不擴大舉債的情況下，而能持續消費中國的產品，更無法容忍金融風暴的再次發生。◇