【大紀元記者黃怡安綜合編譯】英國首相白高敦在下議院議員及幾十位兒童移民計劃的受害者面前,正式為40年前曾經奪走15萬兒童寶貴童年的「兒童移民計劃」道歉。
 1920年代至60年代間,「兒童移民計劃」將大約15萬家境貧窮的兒童送往澳洲、加拿大等英聯邦國家。 這個計劃在名義上給孩子新的機會,但許多孩童在未經父母同意的情況下被帶走,有些父母仍健在的孩童被告知他們已是失去雙親的孤兒。這些兒童或在移民地淪為童工、被虐待、性侵等,渡過了悲慘的童年。
 白高敦形容這項計劃是國家的「恥辱」,他也宣佈成立600萬英磅(約919萬美元)的慰問金給遭到不幸的家庭。
 他說:「我在此致上最誠摰的歉意,他們被遺棄了。」
 白高敦說:「我們為讓他們在最脆弱的時候,允許他們被帶走。國家沒有照顧他們,反而轉過身去而道歉。
我們為沒有聽到這些孩子的心聲,沒有關心他們的呼救而道歉。我們為這重要的一天,這個全然無條件且理所當然的道歉的姍姍來遲而道歉。」
 有40位當年被送走的兒童特別回到倫敦觀看這歷史性的道歉。 兒童移民公益組織的負責人漢弗萊斯(Margaret Humphreys)說:「每位計劃中的兒童都會對今天的發言表示感謝。
 計劃中的孩子及家庭在經歷一生的等待後,終於得到肯定的答覆,並且繼續前進。」
 兒童移民國際協會的黑格(Harold Haig)說:「這是兒童移民計劃的里程碑。這是我們失去的,還有受到的痛苦被認識、承認的日子。我們的歸來受到我們的出生國歡迎的日子。」這有助於治癒受創者的身心傷痛。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores