5億美元 國際擬收買塔利班

【大紀元記者曾去執編譯報道】根據英國《泰晤士報》（The Times）近日報道，英、美、哥倫比亞與澳洲等60多個國家的代表，上周在英國會商退出阿富汗的策略，希望重新整合塔利班的戰士，勸誘其領導高層，並逐步將安全問題回歸由阿富汗的軍警掌理。會議希望大家同意五年內捐助5億美元，讓阿富汗總統卡札伊收買叛亂份子中對西方世界敵意不深的份子。

英國準備捐獻數百萬英鎊，收買阿富汗南部與英軍對抗的塔利班戰士。英國首相辦公室證實英國將捐獻幾百萬英鎊，德國則同意未來五年捐7,000萬美元，而日本也將對阿富汗有所表示。相對之下，阿富汗必須同意世界各國對其政府的反貪腐行動加強監督。

這個會議由英國外長文禮彬（David Miliband）主持，卡札伊、美國國務卿希拉裡與聯合國秘書長潘基文都參加這個會議。

卡札伊強調該國會盡快負起應有的責任，不希望成為同盟與友邦的負擔。儘管如此，外國的資金與經驗對阿富汗脆弱的重整計劃實有必要。

美、英官員正著手協調這個計劃，他們相信阿富汗南部與東部的青年之所以參加塔利班，是因為這些年輕人無所事事。他們希望這筆將來由卡札伊掌理的資金，不是發給現金，而是讓阿富汗人擔任警衛或務農等工作。

美國阿富汗與巴基斯坦特使霍爾布魯克（Richard Holbrooke）表示：「那些地方的人絕大多數心理上都不支持塔利班在逃的領袖奧馬爾（Mullah Omar）與阿蓋達組織。經過與囚犯、專家與釋放出來的人訪談，估計起碼有70%的人不是為了教義、理想而抗爭。」

讓塔利班接受政治和解的方案有幾個。卡札伊政府與塔利班已有接觸，日前聯合國也宣佈解除對5位塔利班高層人員的制裁，其中包括現任的魯斯加省省長與一位國會議員。

英國官員認為該計劃可以分裂塔利班的核心份子與其餘人員的關係。◇