中共破壞氣候協議內情

（上接A1版）

「堅決要求」剔除減排時間表

另一名參與整個談判過程並目擊中國行為的歐盟代表證實：在核心談判中中國有意阻擋的行為，在各國代表團引起廣泛的憤怒。

各國最後在哥本哈根形成的應對全球氣候變化協議因過於軟弱而廣受批評，對於關注氣候變暖的人們來講，這個協議本身就是在毀滅希望。儘管各方都接受了，但毫無約束力的「哥本哈根協議」不足以應對氣候變化，很多環保人士指責奧巴馬沒有作出更大的減少二氧化碳排放量的承諾。

然而，作為協議具有法律約束力的最關鍵的部件——明年承諾減排的時間表，在最後時刻被中國「堅決要求」從協議中撤出，北京威脅如不拿走時間表，就不同意達成這項協議。

最大排放國逼走減排目標

另外一個在北京堅持下被迫從協議中去掉的關鍵內容是：全球到2050年二氧化碳排放量減少50%，其中發達國家減少80%的聲明。這項聲明被認為是將全球氣溫上升控制在2攝氏度臨界點之內必不可少的因素。

據悉，對於「50-50」（到2050年全球減排50%）和「50-80」（到2050年全球減排50%，其中富裕國家減排80%）的目標，20國集團都已接受，其它各國領導人也已經接受，包括英國首相白高敦、德國總理默克爾、法國總理薩爾科齊和澳大利亞總理陸克文。據說，當這些領導人看到中國（中共政權）的要求的時候，感到非常吃驚。尤其是關於發達國家的目標。這名歐盟官員說：「中國（中共政權）認為到2050年它將成為一個發達國家，所以他們不希望限制他們的成長。」

由於經濟的迅速擴張，中國已經超過美國成為世界上最大的二氧化碳排放國，雖然剛開始北京在會議的一項國際文書中同意限制其排放量增長，但臨到落實具有法律約束力的時候，它突然變得絕望似的。這名官員補充說：「這次會議一直在中國（中共政權）有系統的破壞中進行，而且北京採取了戰術，令人費解的是剛開始我們都被誤導著一直相信他們希望達成協議。」

領導英國談判的英國能源與氣候變化內閣大臣米利班德（Ed Miliband）19日晚說：「令人失望的是中國堅持反對全球排放量減少50%的目標，令人失望的是中國不支持任何具有法律約束力的協議。我覺得這兩項都是必要的。」

目擊者：歷史之手無處可見

目擊者Chris Green說：「在一片嘈雜和混亂之中，我們徒然等待著歷史之手落在我們肩上。哥本哈根會議是多彩的、嘈雜的，也是令人困惑的。但是，近兩周的談判之後大多數人想要擺脫的感覺可能就是強烈的失望和洩氣。」

近5萬人參加了會議，而他們當中大部份人──無論是環境部長、非政府組織、記者或環保運動者，剛開始抵達貝拉中心的時候都是懷著樂觀情緒的。因為這次會議畢竟標誌著多年的工作成果。那時聚集在媒體大廳中的人互相開玩笑說： 「你能感到歷史之手落在你的肩膀上了嗎？」

週二，興奮之情掠過美國加州州長阿諾舒華辛力加與他的隨行人員，溢於言表。英國前副首相普雷斯科特（John Prescott）也來了，被一個接一個的採訪包圍。美國前副總統戈爾更是無處不在，他的演說時時獲得人們起立致意。

但隨著時間一天天過去，情緒變得越來越悲觀。在會議開始時，非政府組織和宣傳攤位所在的大廳裏擠滿了人，不顧一切地吸引人的注意。到最後，這個大廳像一個幽靈小鎮──大多數人被禁止入內。

週四和週五，富國和窮國的領導人相繼抵達，大會會議廳淹沒在各種空泛的說法中。各種新聞發佈會匆匆安排，又匆匆取消，全場一片混亂。混亂過後是令人不安的平靜，然後是奧巴馬的戲劇性宣佈，他保證要試圖達成一個協議。但這個協議卻不是任何人在前來開會前所預期的。

與會的記者19日穿過貝爾中心時，被一種感覺所擊中：整個事件原來就是浪費時間和產生了約121,500噸的二氧化碳。但歷史之手卻無處可見。◇