APEC閉幕宣言 迴避人民幣升值問題

【大紀元記者黃怡安綜合編譯】為期2天的亞太經合組織領導人非正式峰會（APEC）15日在新加坡閉幕。在閉幕宣言中，各國領袖表示將對貿易保護主義說不，並尋求推動經濟成長的新策略，但對於攸關亞洲經濟的人民幣匯率問題卻在中國及美國的反對下沒有達成任何結論。

各國領袖在前1天的會議中已同意持續刺激經濟計畫直到經濟危機過去。宣言中則另外強調：「我們堅決反對各種形式的保護主義，同時再度承諾，我們將繼續保持市場開放，同時避免在投資上或商品及服務貿易上，建立新的壁壘。」

美國總統奧巴馬在會中向亞洲各國施壓，要求減少對出口的依賴，重新平衡全球經濟成長。對此，宣言中表示：「我們不能回到『像以往一樣的成長』。我們需要新的經濟成長範例。我們需要新的經濟整合模式。我們將在創新與知識經濟的基礎上，追求平衡、範圍廣泛且永續的經濟成長，以確保持續性經濟復甦，創造新工作機會並利於我們所有人。」

而攸關亞洲經濟的人民幣升值問題，雖然奧巴馬訪華前夕就備受關注，但並未達成任何結論。據《華爾街日報》報道，所有與會的總統及與總理「不斷要求要達成一項讓外匯市場穩定的協議，直到最後一刻，但美國與中國不同意。這表示，他們沒有平衡外匯市場的意願。」

哥本哈根會議具「遠大」目標

宣言中還提及，將共同努力在哥本哈根氣候大會上取得「遠大」的目標（ambitious outcome），並確保解決氣候變化問題的工作「與我們國際貿易的義務職責一致」。

與會領袖們認為，要在下月聯合國氣候峰會達成具有約束力的協議是不可能的。但他們在宣言中表示：「我們...... 重申我們的承諾，我們將對抗氣候變遷的威脅，並在哥本哈根努力取得目標遠大的成果。」然而，聲明中並沒有明確訂定2050年之前，將減少多少溫室效應氣體排放量。

保育團體世界自然基金會（WWF）批評，領袖們「失去了在哥本哈根達成公平、遠大、具有法律約束力的協議的大好機會。」他們應該開始解決問題，而不光是紙上談兵。◇

（相關新聞見A8版）