澳議員：中鋁購力拓失敗 職員被捕

【大紀元記者俞建新編譯報導】澳洲外交部長史密斯當地時間8日表示，英澳礦業巨擘澳洲力拓集團4名高級職員在中國上海被拘留，是因被懷疑有間諜和盜取國家機密行為。但民族黨領袖、參議員喬伊斯則認為，力拓職員遭到逮捕與早先中鋁收購力拓股份不遂有關。而9日中共國家安全部上海分局證實因涉嫌竊取國家機密罪而逮捕力拓集團4名員工。

據澳新社消息，澳洲外交部長史密斯說，澳洲駐中國官員已經與其中一名澳洲公民斯特恩．胡（Stern Hu）在上海的妻子取得聯繫，並表示，領事館官員正設法與胡見面，盡一切努力使問題得到解決。

史密斯表示，胡是力拓的老職員，他與妻子在上海居住多年了，其妻也是澳洲公民。胡一行4人上週日被抓捕，在胡被拘留的當天，澳洲官員與中國有關當局進行了聯絡。週一，澳洲駐北京官員及坎培拉官員又作了進一步努力。

8日，史密斯在柏斯告訴記者：「今天下午（星期三），澳洲官員被告知，胡被拘留的原因是他被懷疑有間諜和盜取國家機密行為。」他說，澳中兩國有領事協議，這意味著領事館官員應該在7月11日前被允許與胡見面。同時，史密斯表示，力拓和政府對胡的拘留都感到「非常驚訝」，他說，儘管有猜測，但是沒有證據或根據把胡在力拓與中國間的商務角色與其被捕聯繫起來。

但澳洲民族黨領袖、參議員喬伊斯表示，他認為中國的國有企業中鋁購買力拓18%的股份失敗，可能是胡被抓捕的原因。他說：「我們知道我們還無法與他們（被抓的四人）進行適當的外交接觸，我們可以推論的是，這一定是與中鋁購買力拓失敗有關。」喬伊斯還提醒說，（中國）所有那些國有企業跟共產黨的政府是一脈相連，並批評澳洲總理陸克文政府鼓勵中共投資是過於幼稚，沒有考慮到大型商業交易談不成時的後果。

喬伊斯認為，保證胡得到關照的唯一辦法，是提高該案的知名度，並保證他能盡可能地得到外交援助。

力拓：指控「令人驚訝」

對於中共指控與逮捕其企業員工的動作，力拓集團在北京發言人指稱，這項指控「令人驚訝」，她表示，經由澳洲政府才瞭解此案。

她以電郵發佈聲明說：「我們不瞭解任何有關支持作此調查的證據。我們會繼續協助同仁和他們的家人。」但她拒絕作進一步評論。◇