文/萊恩

金象影后梅麗史翠普演技精湛已不用多言;年屆60的她,早前在電影《媽媽咪呀!》中又唱又跳,尾場還穿上7吋高跟鞋大唱ABBA名曲,實在讓觀眾折服;今翻在《聖訴》中她扮演一位嚴肅又保守的校長艾修女與影帝菲臘西摩荷夫曼互鬥演技,更是無懈可擊。

《聖訴》是根據普立茲獎得獎名著改編,由舞台劇改拍成電影,英文片名(Doubt)是懷疑、疑心的意思,亦是本片主旨;一場沒有證據的指控,皆因成見及疑心而起。而本港的取名《聖訴》亦相當貼切,以宗教之名對人性、道德的控訴。本人則不喜歡有地方把它譯作《人神共憤》覺得這對戲中神父不公。

梅麗史翠普飾演的艾修女是一位人見人怕的校長;菲臘西摩荷夫曼飾演的費神父則為人開明喜愛學生,他希望可以為學校帶進新的氣息推動改革,但保守的艾修女豈能接受;天真純潔的珍修女(愛美雅當絲飾)在艾修女的警戒下對費神父產生起戒心,她甚至懷疑費神父有另類癖好,於是告知艾修女要把真相揭露。艾修女在全無憑證下堅決認定費神父對校中的唯一一位黑人學生有越軌行為,她甚至不惜砸下十字架,寧可冒下地獄之險也確信自己的想法是對的;而費神父一心相信自己是出於愛與慈悲。

本片演員優秀,編劇出色,對白精彩。費神父的3場演講精簡有力,第二場對兩位修女含沙射影的借題表達很好;尾場的辭別演說更是感人。故事始終沒有明確指出費神父有否作出不道德的行為,但劇中讓人看到的費神父是一位吸煙、飲酒的神職人員,他還喜歡留長指甲,對學生也很熱情,外在因素讓人覺得他行為有異。但由他與珍修女的真誠對話、懇切的辭別演講以及最後艾修女向珍修女哭訴的一句「I have a doubt ! 」,觀眾心裏應該有了答案。

《聖訴》場場精彩,除了艾修女與費神父的人性角力;還有艾修女與黑人學生的媽媽那場對話更是感人,世上哪有不愛自己孩子的媽媽,但又不得不向殘酷的現實妥協。雖然這是一齣很嚴肅的電影,但導演處理手法活潑,片中的珍修女與學生們都很可愛,上課時的情節惹笑,不失輕鬆;聖詩悅耳,讓人喜愛。

梅麗史翠普演活了一位保守又固執的修女,她甚至連一枝原子筆也接受不了,經常「疑心生暗鬼」。人心中的這隻「自家鬼」最麻煩,害已害人。電影表面上是一場對道德的批判,其實是針對人性擴大了的私念,這種事情其實不限於宗教,在任何人身上也可能發生,故宜戒之!慎之!◇
 

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores