「拉出內涵」 六好手晉小提琴決賽

【大紀元記者李新紐約報導】當地時間7月26日，進入新唐人首屆「全世界華人小提琴大賽」複賽的十一位選手在紐約曼哈頓市政廳基金會（Town Hall Foundation）音樂廳進行了精彩紛呈的比賽表演。經過激烈競爭，六位小提琴好手順利闖入決賽。大賽評委稱讚他們把貝多芬和巴哈等古典名家的作品內涵拉了出來。

26日下午五點一刻，緊張而激動人心的時刻到來了。主辦方在台上揭開金榜，入圍決賽的選手則興奮的揮手向觀眾們致意。然後六位選手走到台上與金榜合影留念，全場響起了一陣陣熱烈的掌聲，場面十分溫馨。

這六位小提琴好手分別是：6號劉芳佑、12號蔡承翰、17號童顏、19號李真喜、21號陳佳慧、24號多赫。

大賽評委陳汝棠對記者表示，由於名額的限制，也有一些好的選手沒能入圍決賽。他說：「我們不得不這麼做，各種比賽都是這樣的。」

陳汝棠感歎創作與再創作

陳汝棠說，入選選手們今天的演奏基本上把作曲家（貝多芬和巴哈）作品的原意表現出來了，內涵也拉出來了。他感歎道，表現一個音樂作品的方式不是固定不變的，作曲家的寫作是一種創作，而演奏者的演奏則是一種再創作。所以說，音樂的演奏總是充滿著活力。

紐約音樂學者亞歷山大‧芬達克（Alexander A. Fondak）博士說：「今天選手的水準很高。我好幾次被感動，有五、六位選手的演奏觸動了我的心。」

談到自己今天能夠入圍決賽，24號多赫微笑著說：「我今天把自己的優勢和亮點都表現出來了。不過也暴露了我在台上的缺點──有失誤。」

6 號劉芳佑和12號蔡承翰是一對好朋友，兩人雙雙入圍決賽。蔡承翰說：「感謝評委會對我的肯定。我給自己今天的表現打83分。」劉芳佑說，今晚回去還要練習一下決賽的曲目，期待明天有好的表現。劉芳佑和蔡承翰目前都就讀於紐約伊斯曼音樂學院小提琴專業，一個是碩士班，一個是博士班。兩人目前師從於國際知名小提琴家 Oleh Krysa。

專程從德國前來紐約參賽的25號王熠堯未能進入決賽。他認為自己在比賽中已經做了很好的發揮。他說，希望自己明年來參加下一屆的比賽。◇