日老翁殺光家中4人 震驚社會

【大紀元訊】昨天清晨，日本千葉縣柏市發生一起老翁殺光家中4人的驚人血案。警察趕至現場發現，報案自稱殺人的77歲老翁木內芳雄的妻子、兒子、媳婦、孫女全都因頭部流血倒臥血泊死亡。警方在現場發現一把鐵鎚，初步研判是凶器。至於木內為何行兇，警方正在釐清整個案情。

據中央社東京24日專電，千葉縣柏市警方指出，上午7點左右（台灣時間6點）住在該市鷲野谷的木內芳雄打110報案說：「我殺光了家人」。警方趕至命案現場時，看到木內的75歲的妻子倒臥在廚房。

另外，一樓的和室房裡，木內的49歲在國中任教的兒子木內茂及44歲的媳婦美雪倒臥血泊。二樓較裡面的房間，木內4歲的孫女麻奈美也倒臥血泊。當時這3人身上都還穿著睡衣。

警方初步研判這4人的頭部有被毆打的痕跡，之後在一樓的廚房處，找到疑似凶器沾滿血跡的鐵鎚。有日本媒體報導說，死者當中有人幾乎被毆打得面目全非，死狀悽慘。

警方在趕至現場時，木內當時身著睡衣，意識不清地倒臥在廚房與寢室之間，並無外傷，但他身上的睡衣沾滿大量的血跡。

木內的鄰居表示，木內在公元2000年之前以務農為主，之後因心臟不好，在家療養。他向警方供稱，自己曾被妻子嫌他太煩人，曾有3次懷有殺意，昨天早上醒來，突然想到殺掉全家就可一了百了。

木內的兒子木內茂任職的國中校長在聽到噩耗後，震驚地說，木內茂教學非常認真，彬彬有禮。木內的孫女麻奈美就讀的幼稚園園長很難過地說，麻奈美善解人意，非常乖巧，沒想到會遭此厄運。

日本警方正在偵辦這宗震驚日本社會的案件，已經以涉嫌殺人的罪名逮捕木內，並積極釐清他的犯案動機。