美試行生物辨識 加速離境通關

【大紀元記者肖見編譯報導】美國國土安全部當地時間5月4日宣佈將在現有的國際遊客出海關手續中加入核查生物辨識程序（biometric exit procedures），以使國際遊客更便捷出關。

美國國土安全部、美國議會和911委員會一致認為核查遊客離開美國時的生物辨識對於國土安全極為重要。國會要求國土安全部研究出關自動核查系統。自從2003年，國土安全部系統地解決了技術和操作的問題並通過美國旅遊（US-VISIT）計劃部署了一個以收集生物辨識為基礎的入境檢查程序。

許多申請來美的國際遊客對美國旅遊（US-VISIT）計劃有所經歷，即收集來美者的指紋和照片的數碼信息。領事館官員及美國海關和邊境保護官員通過生物辨識身份管理服務建立和核查國際遊客的身份以決定簽證的簽發和是否給予入境。

近年來少有遊客投訴的美國旅遊計劃證明了生物辨識技術的可行性。國土安全部最近向國會遞交了2007美國旅遊使用計劃（US-VISIT 2007 Expenditure Plan）。在目前的國際遊客離境程序中加入核查生物辨識程序，確保無論遊客從哪兒出境均毫無遺漏的收集到生物辨識。國土安全部將於明年採取一系列步驟在機場實行該計劃。在前3年的試行階段，要求在機場和海港出境的國際遊客使用生物辨識核查離境。從2007年5月6日起，不再要求國際遊客使用美國旅遊計劃出口廳離境。但在離開美國時，美國海關和邊境保護表格I-94表和出入境卡要交給相應的航空公司或海運公司的代表。

國土安全部目前正與航空公司協商，準備在離境遊客最多的商業港口試行生物辨識出口核查程序。國土安全部將在以後發佈出境管理條令。◇