岳父為何叫「泰山」

在漢代稱妻之父為「岳父」，《漢書》中稱大山為「嶽山」，稱小山為「嶽婿」，旣然「山」被稱為「嶽」和「婿」，「婿」指的是女兒的丈夫，「岳」就成了妻之父的尊稱了。在書面語中，人們又常稱妻之父為「泰山」，這又是從何而來的呢？
「泰山」之稱源自於唐朝，根據《西陽雜俎》記載，西元七二六年唐玄宗李隆基登泰山祭天地時按照唐代的慣例，是凡參加祭祈的官員一律晉升一級。

當時張說宰相擔任祭使，而其女婿鄭鎰也隨從前往，那張說就利用手中的權利，將女婿鄭鎰由九品官越級提升為五品官，獲得穿紫色官服的特權。

有一天唐玄宗在宴會上，看見鄭鎰提升得如此之快很驚訝，便問鄭鎰，鄭鎰支支吾吾的不敢回答，此時唐玄宗身邊有一個擅長於諷刺的優伶叫黃幡綽說：「此乃泰山之力也。」表面是指參加泰山祭祈的結果，也隱指張說徇私情越級提拔其女婿。
唐玄宗心裏明白，但礙於情面，不便發作，後來有些好事者，戲稱他人妻父為「泰山」。「泰山」一詞原是戲稱，後來竟成了尊稱，所以妻之父被稱為「泰山」，後來有人為了與「泰山」並稱，便將妻之母稱為「泰水」了。◇
作者﹕自得