新聞簡訊

四川乾旱 200多萬人飲水困難 

中國四川省11市46個縣發生嚴重乾旱，造成200多萬人飲水困難。其中，川北遂寧市遭遇50年來最嚴重旱情，已持續兩個多月，當地農作物受災嚴重，累計直接經濟損失達人民幣3億多元人民幣。

四川省救災辦表示，除了遂寧，這場伏旱還影響到南充、廣安、巴中等11市共46縣，多數縣伏旱持續20天以上。根據旱情統計，達州、南充、遂寧等11市受旱作物面積達1,305萬5千2百畝，佔旱區播種面積的30.8﹪，成災773萬2千8百畝，約135萬5千3百畝莊稼絕收。持續乾旱還造成四川省200多萬人和246萬頭牲畜飲水困難。

粵取締千五違規排污企業 

廣東省環境保護局長李清表示，過去3年，省政府取締了1500多間違規排污的企業。省環保局已向省內設有脫硫裝置電廠補貼電費，藉以鼓勵電廠減少排放二氧化硫。

李清表示，廣東省為每個電廠，設下完成脫硫的時間表，要求在指定時間完成脫硫。在執法方面，廣東省過去3年，共檢查11萬多間排污企業，其中取締關閉超過1500間，主要是水泥廠及小型發電廠，估計可能包括部份港資企業。

粵港兩地又明確爭取，珠三角在2010年，四種空氣污染物將比97年減少兩成至五成半，包括二氧化硫。

溫州鍋爐爆炸5死4傷 

溫州市鹿城區仰義鄉沿江工業區30日發生鍋爐爆炸事故，導致5人死亡、4人受傷。30日晚9時許，鹿城區仰義鄉沿江工業區107號泰豪制革廠發生鍋爐爆炸事故，爆炸產生的氣浪導致部份廠房和廠區圍牆外小店倒塌，造成9名店員傷亡，其中5人死亡，2人傷勢較重，2人輕傷。

據初步調查，發生爆炸的鍋爐為衢州鍋爐廠2002年出廠的產品，今年5月9日曾經質檢部門檢測合格。事故原因目前正在調查中。

內地今年天災逾千四人死亡

內地今年以來，接連受到洪澇，泥石流，颱風及風雹侵襲，災情嚴重，至今造成1466人遇難，超過400人失蹤，3萬5千多人傷病，另外，全國有１億８千萬人受災，超過370萬間房屋倒塌或損毀，980多萬公傾農作物受損，直接經濟損失880多億元人民幣。

廣東年增10萬癌病人

廣東省中西醫腫瘤治療中心資料顯示，廣東每年新增10萬癌症患者，其中有8萬人死於癌症。
出生於廣東在美國行醫多年的著名疼痛專家莫世湟在記者會上介紹，廣東癌症患者中有6成以上都伴有不同程度的疼痛，7成的晚期癌症病人的疼痛難以忍受，3成甚至痛不欲生。莫世湟說，其實強忍疼痛不利於治病，免疫力會降低，對防止癌細胞的擴散極為不利。◇