AT&T將斥670億美元併購BellSouth

     【大紀元綜合訊】美國電信業巨擘美國電話電報公司 （AT ＆ T）與南貝爾公司 （BellSouth）週一宣佈，兩家公司達成合併協定，金額為六百七十億美元。

　　據《華爾街日報》報導，AT&T希望將從這筆併購交易中節省20億美元的成本。AT&A也計劃逐步停止使用Cingular無線品牌的名稱，而將使用AT&T品牌。

　　這項合併將使AT&A與南貝爾組合的市場價值則達到1600億美元，從而使AT&T將遠遠超越其競爭對手Verizon。在 AT&T 和 Verizon之間為控制電信業務中的無線市場的競爭將因此結束。

　　報導說，AT&A-BellSouth的這筆交易將有效的把全國的電信服務分成兩個部份，每部份將垂直的與地方電話經營、商業服務和無限業務相整合。同時，它將使得傳統的電信公司（telecom firms）直接與有線公司（cable operators）展開競爭，而不是在電信公司之間競爭。這一變動將使AT&A完全掌控Cingular，後者是AT&T與南貝爾的合資企業，也是美國最大的無線經營者。

　　美國電話電報公司主席兼首席執行官愛德華‧惠塔克（Edward Whitacre）發表聲明指出：「這項合併是合理的下一步，為美國電話電報公司及南部貝爾公司的客戶與股東創造可觀的價值。」

併購案帶動南貝爾 股價創四年來新高

　　中央社消息，美國電話公司AT&T Inc.本次併購動作，是繼去年11月以165億美元合併SBC Communications Inc.後，再以約670億美元買下南方貝爾 （BellSouth Corp.），業務觸角將擴及全美二十二州，持續鞏固美國第一大電話公司的寶座。

　　根據AT&T新聞稿聲明，AT&T以每股37.09美元價格買下南貝爾，高於南貝爾上週五 （3月3日）收盤價18%。AT&T將買回規模100億美元的股票，並承擔南貝爾170億美元的債務。

　　AT&T買下南貝爾後，將完全擁有Cingular Wireless LLC，並擁有9州的的市話客戶，事業版圖由加州擴及佛羅裏達。 另外也將允許AT&T執行長Ed Whitacre在砸下2000億美元銀彈後，削減成本180億美元。

　　AIG SunAmerica Asset Management基金經理人Steven Neimeth表示，這項交易深具意義。他說，藉由買下南貝爾，取得Cingular全部控股權，AT&T有機會提高毛利率。
 
　　南貝爾股價在AT&T的購併傳聞帶動下，年初迄今漲幅達16%，創4年來高點，股價上週五收盤挫42美分，至31.46美元，AT&T則挫29美分，報27.99美元，年初迄今漲幅達14%。

　　有報導指，AT&T首席執行官愛德華‧惠塔克一直是該行業最為雄心勃勃的人物。他在掌控西南貝爾公司（SBC Communications）期間，於2004年以410億美元收購AT&T無線（AT&T Wireless），去年又以160億美元收購了AT&T，並把西南貝爾更名為AT&T。

◇