去年入獄人數三萬人

懲教署助理署長陳碩聖表示，由於近年被判入獄人數顯著增加，去年有3萬多人，較

97年時多出一倍，但多數刑期不超過1年。懲教署表示，為他們提供職業培訓以便重過新生活的工作有不少困難。陳碩聖說，正有計劃與志願機構合作，為釋囚提供短期培訓課程，而課程主要以飲食服務業?主，陳碩聖並鼓勵商業機構多聘用釋囚,亦會加強宣傳,消除社會對他們的歧視。

城大取錄194名內地學生

城市大學首次透過全國普通高校統一招生計劃，取錄194名內地學生，佔新生總數

7%至8%，當中70%學生成績優異，獲得城大頒贈獎學金。這批內地學生會首先修讀一年本科預備課程，之後將修讀為期3年的學士課程。

香港空運貨站電腦系統再出問題

香港空運貨站公司的電腦系統，昨日下午3時再次出現故障，停頓半小時後修復，期間需要啟用後備電腦處理貨運服務，未對貨站運作造成影響。貨站正與電腦系統承辦商研究電腦故障的原因。今次已是連續第

2日出現問題。

再多一宗EV71腸病毒個案

衛生防護中心證實，一名6歲女童感染

EV71腸病毒，是今年第7宗個案。該女童3日前口部出現潰瘍及上肢出現水泡，現已康復，近期並無外遊紀錄。患者的3歲妹妹在上個星期就出現了手足口病徵，而她妹妹所就讀的幼兒園，在上月底起有6名幼童相繼出現手足口病，目前各人已復康出院。衛生防護中心正密切監察幼兒園的情況。

英基就財政改革採多項措施

被批評財政管理不善的英基學校協會計劃採取多項措施，減少人手開支1成。其中包括削減教師的基本薪酬

5%，引進退休金計劃，但同時約滿酬金會減少5%，亦會取消旅遊津貼，房屋津貼亦會進行改革。協會主席麥烈菲菲說，現時好多薪津安排都已過時，必須改革以配合社會。審計署較早前調查發現協會財政管理不善。英基協會現擁有20間學校，1萬2千名學生。

港府精簡程式令欠佳員工退休

公務員事務局長王永平致函全體公務員，強調局方賞罰分明，為提升效率，當局將主動採取行動，繼續精簡程式，令表現欠佳的員工退休。目前當局正就具體建議諮詢職方。王永平說，今年頭7個月，有

1千2百多名來自86個職系的人員獲晉升，而去年全年就有近1千8百人。局方今年會再向74人頒發嘉許狀，部份可獲公費旅行獎。獲獎人士必須任職政府達20年，以往未曾領取公費旅行獎，可與配偶每人獲發14,700多元的旅行津貼。

港大說完成薪酬檢討再諮詢員工

港大3個教職員工會約

1百名工會代表昨午開會，指港大年初聘請顧問公司檢討員工薪酬架構，而顧問公司並無諮詢工會意見，是黑箱作業，要求由工會及校方共同制訂薪酬架構，希望校長在一個星期內回覆。港大教務長韋永庚表示，現時只是檢討的最初階段，亦有收集員工的建議，在顧問公司完成檢討報告後，他們會再諮詢員工。

內地人違法設工場聘黑工判囚

一名內地旅客在港設立回收工場，並聘用其他內地人士在工場內工作，昨日被沙田裁判法院判入獄8個月。今年5月，本身是內地人的

2 3歲的被告林煥然及其他內地訪客在元朗一個彈珠機回收工場內被警方截獲，他們被發現在上址工作，包括整理及運送已拆散的彈珠機零件。被告承認是該回收工場的負責人，亦承認一項違反逗留條件及8項僱用不可合法受僱人士的控罪。首項控罪被判入獄3個月，其餘控罪各被判入獄8個月，所有判刑同期執行。據資料顯示，被告以日薪1百元聘請非法勞工到其非法工廠工作。有關非法勞工於今年6月因違反逗留條件的控罪，各被判入獄兩個月。

西九海濱長廊迎月夜啟用

位於西九龍文娛藝術區、鄰近佐敦的海濱長廊，本週六傍晚

7點半正式啟用，方便市民賞月。長廊長400米，豎立了70支特別設計的燈箱，燈箱由白色纖維板砌成，可供藝術家繪畫，箱內有風鈴，來引進視覺和聽覺藝術；長廊又噴上了色彩繽紛的手印，可以讓市民簽名；亦有兒童遊樂設施。◇

-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------

🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知：
🍎iOS：https://bit.ly/epochhkios
🤖Android：https://bit.ly/epochhkand

📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores