美國前總統特朗普(Donald Trump)周五(5月31日)表示,他將對史無前例的針對他的有罪判決提出上訴,不過他表示,必須要等到7月11日法庭宣判之後才能採取這一步驟。
陪審團周四的有罪判決使特朗普成了美國首位被判有罪的總統和總統候選人,由此開創了美國歷史的先例。
特朗普究竟會受到怎樣的刑罰?刑罰會不會妨礙特朗普競選?如果特朗普獲勝,刑罰會不會妨礙他就職執政?這些都要等到7月11日才能知曉。
目前,兩黨的戰略家都在預測判決是否會對總統大選產生重大影響。
特朗普7月11日被判刑的幾天後,共和黨將在威斯康辛州密爾華基舉行的大會上正式提名他為總統候選人。
特朗普:對「騙局」提出上訴
據路透社報道,特朗普周五在曼哈頓特朗普大廈大廳發表了講話,重申對他審判是「被操縱的」,其目的是企圖阻礙他東山再起,再次入主白宮。
特朗普警告說,對他本人的判決表明沒有一個美國人可以免遭出於政治動機的起訴。他在長達33分鐘的演講中說,「如果他們能這樣對我,他們也能這樣對任何人。」他的話贏得了支持者的掌聲。
他宣布,「我們將對這一騙局提出上訴。」
自7月11日宣判之日起,特朗普將有30天的時間提交上訴通知書。在上訴程序結束之前,任何刑罰都可能被暫緩執行。
眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)預測,美國最高法院最終會推翻判決。他在霍士新聞節目中說,「我認為他們會糾正錯誤,但這需要一段時間。」
拜登:特朗普獲得了公平對待
民主黨總統拜登(Joe Biden)表示,特朗普已經獲得了在適用於所有美國人的司法系統中為自己辯護的機會。
他威脅說,「任何人,僅僅因為不喜歡判決結果就說這是被操縱的,都是魯莽、危險和不負責任的。」
偽造商業記錄罪
特朗普最終被陪審團認定犯有34項刑事罪,其中包括偽造商業記錄,即偽造文件以掩蓋向色情明星Stormy Daniels支付封口費的事實,從而非法影響2016年大選。
儘管在紐約,偽造商業文件通常屬於輕罪,最高可判處四年監禁,其他被判犯有該罪的人通常會被判較短的刑期、罰款或緩刑。
但曼哈頓地區檢察官布拉格(Alvin Bragg,又譯白艾榮)辦公室的檢察官以特朗普隱瞞非法競選捐款為由,將此案升格為重罪。
前紐約檢察官羅伊普(Rebecca Roiphe)表示,特朗普在審判期間公開批評陪審員和證人,曾促使法官梅爾昌(Juan Merchan)對他處以1萬美元罰款,因此法官可能會對他處以更嚴厲的刑罰。
露骨的證詞
陪審團在審判後認定特朗普偽造商業文件的罪名成立,該項犯罪與特朗普是否真與豔星Daniels發生過性關係沒有必然的聯繫。儘管如此,審判中Daniels被安排出庭作證,提供了露骨的證詞,稱她在2006年與特朗普發生了性關係,當時特朗普已經與現任妻子梅拉尼婭結婚。
特朗普否認與Daniels發生過性關係。
民調
在路透社/益普索(Reuters/Ipsos)4月份進行的民意調查中,四分之一的共和黨受訪者表示,如果陪審團判定特朗普犯有重罪,他們將不會投票支持他。
在關鍵的搖擺州佐治亞州,65歲的退休人員Wendell Hill則表示,判決不會導致他放棄特朗普。他說,「我始終弄不明白他(指特朗普)到底犯了甚麼罪,這一切都被政治化了。」
但是77歲的共和黨長期選民Carol Cuba告訴路透社,她對特朗普很反感,因此決定轉向民主黨。她表示,「這是我有生以來第一次考慮投票給黑暗的一方。」
特朗普的競選團隊表示,在有罪判決後的24小時內,他們在網上籌集了5,280萬美元。共和黨的幾位主要捐款人表示,儘管判決成立,他們仍將繼續為特朗普的競選活動捐款。
另有一位熟悉特朗普競選團隊內部情況的消息人士告訴路透社,預計這一判決將促使特朗普加緊考慮挑選一位女性作為競選拍檔,以防不測。
特朗普目前面臨四項刑事起訴,除紐約封口費案外,另有不當處理機密文件案,試圖推翻全國總統大選結果案,試圖推翻總統大選佐治亞州選舉結果案。紐約封口費案的判決可能是11月大選前能做出的唯一一項判決,而其它三個案件都陷入了法律糾紛。
特朗普在全部四宗案件中均表示不認罪,他說這些都是出於政治動機。#
(本文參考了路透社的報道)
------------------
🏵️《九評》20周年👉🏻 https://hk.epochtimes.com/category/專題/退黨大潮
💎成為會員 📧訂閱電子報
https://hk.epochtimes.com/subscribe
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand