著名荷里活影星祖瑟夫哥頓利域(Joseph Gordon-Levitt)早前曾向網民徵集香港風景相片,並廣邀網民到其創辦的網上媒體平台HitReCord朗誦一首撐香港的英文詩篇《香港永不眠》(Hong Kong Never Sleeps),詩中讚揚港人是「自由鬥士」,表示計劃在HitReCord上創作一個與香港有關的作品。今日(11月7日),祖瑟夫在其Facebook上公開了他為港人創作的作品。

這是一個全長不到2分鐘,配有《香港永不眠》(Hong Kong Never Sleeps)朗讀的短片。作品展示了香港的獨特風景,有大嶼山的天壇大佛,維多利亞港兩岸的美麗景致,繁華的都市街道及璀璨的夜景。另外,作品中也展示了大量香港反送中運動期間的照片和片段,包括遍及香港各地的連儂牆、手牽手的人鏈、百萬人的大遊行、及印有「光復香港、時代革命」的旗幟等。

祖瑟夫在貼文中表示,很自豪展示自己這個《香港永不眠》(Hong Kong Never Sleeps)創作。作品集合寫作、影像和聲音,包含了超過100位藝術家的貢獻。他感謝大家對這個作品的付出,並表示「你們的創意和熱情激勵了我!」

以下是《香港永不眠》(Hong Kong Never Sleeps)詩篇全文:
「Hong Kong Never Sleeps」 - Matt Conley
Hong Kong, she never sleeps
A beauty in the orient
A smiling dragon that breathes
She is fire on water
A city of spirited souls and passing ships
Hong Kong, a world of its own
Where we write our own history
Upon pathways unknown,
But never alone
We forever stand as one
Hong Kong, weeping tears of rain
Bringing together people in the streets
Freedom fighters
With faces of pain
And voices that will be heard
Hong Kong, a home to us all
With layers of landscapes, harbors and hills
Between blue skies and blue seas
On clear days
You can see forever
Hong Kong, our sacred city
Walking and talking through avenues
So full of life
The place we settle in to sleep
And fill with dreams in the night

@

 

------------------

📰支持大紀元,購買日報:
https://www.epochtimeshk.org/stores
📊InfoG:
https://bit.ly/EpochTimesHK_InfoG
✒️名家專欄:
https://bit.ly/EpochTimesHK_Column