美國總統特朗普周五(17日)連發推文,質疑世界衛生組織(WHO)忽略台灣的示警電郵,在疫情向全球擴散期間,多次作出不準確或誤導性的表態。中共國台辦發言人朱鳳蓮17日回應稱「台灣先示警」完全不符合事實。實際情形如何呢?要破解中共謊言,只需回顧李文亮事件,並檢視中共前後發出的四份通知、通報,便可一目了然。
特朗普發推文三問世衛 中共國台辦反駁
特朗普17日引述斯坦福大學胡佛研究所(Hoover Institution)研究員陳仁宜近日上福斯新聞網(Fox News)時提出的三點質疑:「世衛組織為什麼忽略了(去年)12月底,台灣衛生官員發出的一則警示冠狀病毒可能會在人與人之間傳播的郵件?世衛組織為什麼在1月和2月病毒向全球傳播期間,針對冠狀病毒作出了多個不準確或具有誤導性的表態?世衛組織為什麼等了這麼久才採取果斷行動?」
Why did the W.H.O. Ignore an email from Taiwanese health officials in late December alerting them to the possibility that CoronaVirus could be transmitted between humans? Why did the W.H.O. make several claims about the CoronaVirus that ere either inaccurate or misleading....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 17, 2020
世衛回應指台灣沒有明示「人傳人」,在本月11日的記者會上,台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中念出了去年12月31日致世衛的電郵全文:「今天的新聞資源表明,中國武漢至少報告了七例非典型肺炎病例。他們的衛生當局回應媒體說,這些病例相信不是非典(SARS),但是樣本仍在檢驗中,並且病例已經隔離治療。如果您有相關信息可以與我們分享,我們將不勝感激。」
陳時中嗆聲世衛說「內行人說外行話」,「當時我們手頭上沒有這樣的個案,我們只能警示有人正在隔離治療,任何公衛或醫師都明白什麼狀況需要被隔離治療。」他質問,不是會員國的台灣都已經提出了警訊,那身為會員國的中國大陸有沒有公開相關信息? 「如果沒講,這不是隱瞞那什麼叫隱瞞?如果有講,WHO不是失職那什麼是失職?」
同樣就這一問題,中共國台辦發言人朱鳳蓮17日回應聲稱,台灣12月31日的這封郵件「僅是引述武漢衛健委公佈的內容,並沒有其它信息」;還稱中國首先公佈信息,台衛生部門再進行轉述。
國台辦混淆內部文件和通告 時間點錯亂
由於李文亮醫生染疫辭世,掀起國內聲討當局禁止言論自由的巨大聲浪,中共中央紀檢委和國家監委會網站不得不於3月19日發布「關於群眾反映的涉及李文亮一生有關情況調查的通報」。從中不難看出,朱鳳蓮混淆了武漢衛健委12月30日在系統內發的2個部門文件,及次日在其官網發布的通告。
監委會調查通報中寫道,「武漢市衛健委分別於12月30日15時10分、18時50分在系統內下發部門文件《關於報送不明原因肺炎救治情況的緊急通知》《關於做好不明原因肺炎救治工作的緊急通知》,要求做好不明原因肺炎救治工作,全面開展華南海鮮市場相關肺炎病例搜索和回顧性調查。該兩份通知分別於當天15時22分和19時許被人上傳到互聯網上。」
通報中接著說,2019年12月30日17時30分左右,李文亮醫生收到同事(註:武漢市中心醫院急診部主任艾芬)發給他的信息,在17時43分至18時42分之間,以「李文亮武漢眼科」暱稱在微信群「武漢大學臨床04級」中轉發、發布「華南水果海鮮市場確診了7例SARS」、「在我們醫院後湖院區急診科隔離」、「最新消息是,冠狀病毒感染確定了,正在進行病毒分型」、「大家不要外傳,讓家人親人注意防範」共4條文字信息,以及1張標有「SARS冠狀病毒檢出(高置信度)陽性指標」等字樣的臨床病原體篩查結果圖片,還有1段時長11秒的肺部CT視頻。
上述通報,與4月14日台灣疫情指揮中心在記者會上公佈的情況正好相符:台灣一位防疫醫師12月30日深夜掛網PTT(台灣網絡論壇),發現了當日武漢市衛健委的兩份內部通知,以及李文亮等武漢醫護人員在微信群中分享的訊息(見文後附圖1-4)。醫師向群組匯報之後,台灣疾管署副署長羅一鈞剛好還沒睡覺,也上PTT了解,因此啟動緊急應變。
朱鳳蓮還稱,台衛生部門的「這封郵件也不過是證明了武漢衛健委第一時間向社會公眾和國際社會發布信息」。實際上,台灣疾管署所參考的並不是一份公告,而是12月30日《關於做好不明原因肺炎救治工作的緊急通知》的內部通知,其最後下令嚴控信息:「強調未經授權,任何單位、個人不得擅自對外發佈救治信息。」
台媒近日曝光由中國某權威媒體3月間寫給中共高層的內參也證實,12月31日武漢衞健委、公安系統已壓制武漢醫生、教授發出的警告信息。
事實上,正是李文亮醫生的「謠言」,以及無名者偷偷上傳的武漢衛生健委的兩份內部文件,才迫使武漢市衛健委在31日首次公開通報肺炎疫情,宣布有27人患上了病毒性肺炎,其中7人病情嚴重。
武漢市衛健委的首次疫情通報 隱瞞關鍵事實
據《南華早報》3月獨家披露的中共文件,早在去年12月15日,當地就已有27人確診,17日確診人數已達雙位數。文件還顯示,12月27日,位於武漢的湖北省中西醫結合醫院張繼先醫生通報衛生部門,疾病由一種新型冠狀病毒引起,當時已有超過180人被感染,年底時確診病例已有266例,2020年1月1號增加到381例。
武漢衛健委31日的通告提到患者隔離治療,但又強調「到目前為止調查未發現明顯人傳人現象」,這也與事實嚴重不符。
早在2019年12月6日,已有一位接觸過華南海鮮市場的男子出現類似肺炎症狀;5天後,他未接觸過海鮮市場的妻子出現類似症狀。權威醫學雜誌《刺針》(The Lancet)1月發表的論文也證實,武漢金銀譚醫院最初收治的41名患者中,有多位沒有接觸過武漢華南海鮮市場,最初的4例中就有3例無接觸史,證明這種新型病毒具有人傳人的特性。
在台灣疾管署12月31日向世衛示警、並聯繫中共方面要求分享信息之後,中共衛健委書面回覆、請台灣方面參考的,正是當日的這份通報。同一天,中共高層也告知世衛組織駐華代表,武漢報告當地發現「新型肺炎」病例。而世衛卻完全忽略了「人傳人」的警告。
世衛新興疾病和人畜共患病部門負責人、中東呼吸綜合症(MERS)專家范克霍夫(Maria Van Kerkhove)博士近日披露,「從一開始,從我們在12月31日收到第一份通知開始」,她就提出「這是一種呼吸道病原體,當然可能存在人傳人」,但遭到世衛高層的無視。
針對台灣公佈的示警全過程,中共國台辦發言人朱鳳蓮17日反稱「民進黨當局作政治文章」、「外國政客」「完全別有用心」;中共政府早先也稱台灣政府「炒作郵件示警,暴露其『以役謀獨』的政治目的」。
實際上,如外界所評論,當初如果沒有艾芬分享訊息,沒有李文亮醫生等8位吹哨人,沒有人將武漢的兩份內部通知分享到社群媒體,武漢的疫情可能還不知會被隱瞞到什麼程度。@
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores