【菜根譚】（3）清徹玲瓏 觸物會心

七、清徹玲瓏 觸物會心

鳥語蟲聲，總是傳心之訣；花英草色，無非見道之文。學者要天機清徹，胸次玲瓏，觸物皆有會心處。

傳心：溝通心靈。

花英：謂百花開放。英，作動詞用，開放之意。

見道：洞徹真理。

天機：原指造物的奧秘，上天的機密，此指人的靈性智慧。

胸次：心裏、心中。莊子《田子方》：「喜怒哀樂，不入於胸次。」

玲瓏：本形容玉聲。此作光明磊落，坦蕩無私之意。

八、不以神用 何以得趣

人解讀有字書，不解讀無字書；知彈有弦琴，不知彈無弦琴。以跡用不以神用，何以得琴書之趣？

無字書：指書本以外的知識。

無弦琴：沒有琴弦的琴。南朝梁．蕭統《陶淵明傳》：「淵明不解音律，而蓄無弦琴一張，每酒適，輒撫弄以寄其意。」

跡用：形體的運用。

九、心無物欲 坐有琴書

心無物欲，即是秋空霽海；坐有琴書，便成石室丹丘。

霽海：霽日下浩瀚的大海。霽，音「計」，雨後或霜雪過後轉晴。

石室：原指古代藏書的地方，此指隱居之室。《漢書．卷一．高帝紀下》：「丹書鐵契，金匱石室，藏之宗廟。」

丹丘：傳說中晝夜長明的神仙處所。唐．韓翃《同題仙遊觀詩》：「何用別尋方外去，人間亦自有丹丘。」◇