批特朗普半數支持者「可悲」 希拉莉急道歉

美國民主黨總統候選人希拉莉9日說，共和黨對手特朗普一半的支持者是「可悲的人」，引發共和黨對手的猛烈批評。同時這番話也可能令眾多中間選民反感，希拉莉10日趕緊為此道歉。

希拉莉（Hillary Clinton）9日在紐約的一場募款活動上說：「粗略估計，你可以將特朗普一半的支持者歸類為我所說的『一籮筐可悲的人』，很不幸，就有這樣的人。而他（特朗普）鼓動了他們。」

希拉莉表示，特朗普這部份支持者是「種族主義者、性別歧視者、排外者和反穆斯林人士」，「你想得到的都有」。

對於特朗普的其他支持者，希拉莉則說，他們「不過是絕望地要尋求改變」。

特朗普（Donald Trump）回應說，希拉莉這番言論「侮辱了數百萬埋頭苦幹的、了不起的人」，「這會令她在民調上付出代價」。

特朗普的競選搭檔彭斯（Mike Pence）表示：「他們不是『一群甚麼人』。他們是美國人，他們值得你（希拉莉）尊重。」

共和黨全國委員會主席普利巴斯（Reince Priebus）也指，希拉莉表現出了「對普通人赤裸裸的蔑視」，並說數百萬美國人都支持特朗普，因為他們厭惡「希拉莉這樣的腐敗政治人物」。

隨著共和黨人憤怒地向希拉莉發起攻擊，「一籮筐可悲的人」（#BasketOfDeplorables）的話題標籤也開始在社交媒體上走紅。

希拉莉10日為自己的失言致歉，她表示，她當時「說『粗略估計』，這絕不是一個好主意，我後悔說了『一半』這個詞，那是錯的」。

她補充說：「就像我說的，特朗普的很多支持者是勤勞的美國人，只是覺得經濟或我們的政治體系好像沒有讓他們受益。」

民調顯示，目前特朗普的支持率略居上風。而在關鍵戰場俄州和佛州，兩人勢均力敵。

BBC分析說，還不清楚希拉莉9日的言論會對自己造成甚麼直接傷害。對特朗普的堅定支持者可能無法造成撼動，但對眾多仍未決定投票意向的選民的影響則有待觀察。這些人在民主黨大會後已開始轉向希拉莉，但最近又變得猶豫不決，或乾脆支持第三方，且他們可能對希拉莉的這番言論產生反感。這也是希拉莉趕緊收回的原因。◇