簡訊

全斗煥逾113萬美元貪污款 美歸還南韓

美國官員11日透露，美國9日已將前南韓獨裁者全斗煥匯洗海外的貪污款項約113萬美元，歸還南韓。南韓法院1996年裁定前總統全斗煥貪污罪定讞，但美國探員經過數年的抽絲剝繭才追蹤到他的貪污所得。美官員說，歸還這些貪污所得，展現華府剷除外國領袖貪污贓款的承諾。

前西德總理施密特辭世 享壽96歲

前西德總理施密特（Helmut Schmidt）10日在德國漢堡住所過世，享壽96歲。其醫生表示，9月時他因腿部血管栓塞做手術受到感染，一直無法復原，近日健康惡化，周二下午逝世。施密特自1974至1982年間任西德3屆總理，外交成就卓越，與當時的法國總統德斯坦成立歐洲貨幣體系（EMS），1999年成為歐元區。◇