法農民怒火沖天 政府提方案補救

法國西部和南部數個城市的畜牧業者和奶農數日來串連，用大型機具和乾草堆封住數條主要道路，
抗議牛、豬肉和乳品市價低於成本，讓他們飽受財務危機之苦。（AFP）

【大紀元訊】法國畜牧業者和奶農連日大規模抗議，農業部長勒佛勒22日提出一系列措施，預計動用6億歐元預算，用以調整市場價格、重整農民債務，及增加產品外銷。

法國西部和南部數個城市的畜牧業者和奶農數日來串連，用大型機具和乾草堆封住數條主要道路，包括通往觀光勝地聖米歇爾山（Mont Saint-Michel）的要道，抗議牛、豬肉和乳品市價低於成本，讓他們飽受財務危機之苦。

勒佛勒（Stephane Le Foll）21日親自前往諾曼第（Normandie）與農民溝通後，提出緊急援助方案，內容包括調整付給農民的價格、重整農民的債務、爭取出口市場等，整套計劃可能要動用6億歐元（約港幣51億1,800萬元）。

農民的憤怒主要來自獲利過低，屠宰場要賺一筆，大型賣場又用低於他們生產成本的價格購入肉品，長期下來剝奪他們的利潤，很多農民負債累累。勒佛勒在一場媒體訪問中說，約有10%的生產者瀕臨破產。

農民對外來肉品的競爭也感到很大壓力。畜牧業者雖聯合推出「法國肉品」（Viande de France）標示，告訴消費者肉品的飼養、屠宰、切割處理都在法國完成，但在市場上不夠普及，未引起消費者留意。

費加洛報（Le Figaro）訪問「瑪麗安娜」周刊（Marianne）的美酒美食專欄作者雷加斯（Perico Lagasse），他說，只要去超市晃一圈，看看肉品的產地，就知道外來肉品越來越多，這些肉的生產成本比法國便宜，而法國畜牧業者以低價售出肉品，越賣越賠。

他表示，「畜牧業者怎麼能接受自己以每公斤3.98歐元的價格出售肉品，卻發現大賣場的標價是每公斤14.5歐元？處在懸崖邊緣的人，當然有權生氣」。◇