伯南克：中國經濟放緩勢在必行

伯南克首度來港演講時表示，中國經濟越來越龐大，要維持過往10%的高增長是不可能的。（攝影：余鋼/大紀元）

【大紀元記者梁珍報道】有QE之父稱號的美國前聯儲局主席伯南克，昨日首度來港出席一個論壇，並發表演講。他表示，中國經濟放緩勢在必行，中國需從過去以製造業、出口為主轉向多元化的經濟模式。對於加息時間表，他表示不知道聯儲局何時加息。

伯南克自5月26日在台灣發表亞洲首次演講後，昨日再度應邀來港出席世界商業論壇。今次也是他首次赴港演講，吸引大批政商名流出席。不同於台灣主辦方一早高調宣傳，今次伯南克來港行程可謂相當低調，不少媒體都是臨時才接獲通知採訪，更要簽下協議，不准對講座錄影、錄音。主辦單位亦在講座開始，只開放2分鐘給媒體拍照。

因伯南克生性害羞，怕面對媒體，退休後鮮少公開演講，僅在學校教書。有行家透露，據知此次安排乃伯南克方提出的要求。

談到中國經濟問題，伯南克表示，中國經濟越來越龐大，要維持過往10%的高增長是不可能，經濟放緩是必須的。他認為，中國從過往依賴工業及出口轉型，正轉型至內銷及高端服務的多元化經濟模式，而其它亞洲地區如韓國也需面臨這樣的轉變。他舉例，當年美國匹茲堡市曾是鋼鐵中心，但鋼鐵遷移後一下子變成鬼城，但後來又變成金融、教育為主的新城市，可作為東亞發展的一個參考模式。

他又關注到中國銀行壞賬問題，以及影子銀行，股票市場等都是挑戰，他預期未來十年是中國增長模式轉換的過程。不過，他認為中國金融改革不可太快。而且他不希望中國發生金融危機，如果中國有金融危機，對全球很大的影響，但他不認為會發生。

另外，中國還需要促進內需，給民眾更多的安全感，鼓勵他們在國內花錢消費，以及回應民眾對環境的訴求。

「港可把中國帶到全球」

他強調香港要扮演非常重要的角色，未來5年應該利用香港的特色，為市場經濟和計劃經濟提供一個鏈接，把中國帶到全球市場中。

伯南克亦花了大量篇幅談美國經濟問題、回顧當年處理雷曼風暴的故事。被主持人問到擔任聯儲局角色的感受，他甚至笑言，自己最初滿頭頭髮，但現在變成禿頭，作為經濟學家處理央行的問題，壓力相當大。

雖然外圍經濟增長放緩，或會拖累美國經濟表現，但是伯南克認為，美國就業情況改善及低油價等，可刺激家庭開支，相信可支持美國經濟溫和增長。

他認為，美國首季經濟表現疲弱，但對經濟持續復甦感樂觀。目前通貨膨脹是2%，利率也會低，對債券是很好的對沖手段。長期來說，利率會增加，但目前利率還維持低息。

講到加息時間，伯南克表示，並不知道聯儲局會在何時加息；又指，全球對各國央行的依賴太大。◇