紐時:中共反間諜法 顯示機構間爭鬥
【2014年11月4日大紀元記者秦雨霏編譯報道】中共人大11月1日公佈《反間諜法》,這是中共首次對具體「間諜行為」搞法律認定。同時,1993年版 的《國家安全法》被廢止。《反間諜法》將允許當局沒收所有被認為與威脅「國家安全」有關的設備裝置或物品。外媒評述其回到毛澤東時期的老路。
《紐約時報》2日報道說,這個替代1993年的《國家安全法》的新《反間諜法》,就像名字的改變展示的那樣,重點反映出共產黨高層的擔憂。
官媒說,新法律主要目標——反間諜,將跟「群眾路線」相結合。分析家說,在建立「國安委」後一年,這個新法律更加排外,更加向毛靠攏。
中共官員常警告來自西方的「顏色革命」蔓延,它稱為「和平演變」。美國海軍分析中心(CNA)分析員Murray Scot Tanner說,「把國家安全法改名為反間諜法不可避免的發出一個信息,即共產黨擔憂並意欲更加密切的監視中國公民和海外日益交織的國際聯繫。」
Tanner表示,官媒在涉及反間諜和國家安全工作方面明確界定指揮權,即國家安全機構,而非警察和軍事安全部門,是大陸首席反間諜部門。
Tanner說,它含蓄地淡化最大安全官僚部門——公安警察部隊以及國安和其他機構的角色。他說,這令人罕見的「窺伺到許多安全職責重疊的政府和軍隊機構之間的爭鬥」。◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores