以巴重返談判桌

【大紀元記者黃捷瑄、馬穎慧綜合編譯報道】在美國國務卿克里（John Kerry）積極斡旋之下，以色列及巴勒斯坦將在7月29日及30日，於華府重啟停頓近3年的和平談判。美國希望雙方能完成未來的幾個月的和談規劃。

以巴衝突已有60年以上，最後一次談判破局是在2010年9月，當時以色列拒絕凍結在西岸及加沙的興建殖民。克里罕見地在4個月內訪問中東6次，好讓以巴回到談判桌。

路透社報道，這次談判由以色列總理內塔尼亞胡（Benjamin Netanyahu）及巴勒斯坦政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）的高級代表參與。克里表示：「兩位領導人展現了做出困難決定的意願，才能達到這個程度。」重啟談判對奧巴馬政府來說仍是難得的好消息，華府已忙於結束敘利亞內戰及埃及民主過渡等中東事務。

學者：奧巴馬必須介入

                 資料來源：BBC、維基百科 記者黃捷瑄／製表

不過，中東專家懷疑，在美國介入試圖找出解決方案20年後，這次能否達成和平協議。目前還不清楚美國希望如何處理邊界、未來猶太在西岸的移民、巴勒斯坦難民及耶路撒冷的地位等核心爭議問題。在1967年的戰爭中，以色列佔領了西岸；而巴勒斯坦希望在加沙走廊建國。

馬里蘭大學教授泰爾哈米肯定克里的決心。但他表示，如果美國希望會談成功，美國總統奧巴馬必須介入，美國必須提出解決問題的想法。泰爾哈米說：「迄今還不清楚總統是否已經決定冒險推動進程」。

國務院發言人暗示，這次談判旨在規劃路線圖，而不是直接進入棘手問題。華盛頓的會議象徵著一系列談判的開始。這將是建立程序工作計劃的機會，讓各方在幾個月內透過談判前進。克里曾表示，各方在所謂「最後地位」，這個結束爭議必須解決的議題上，已建立重新談判的基礎。

以色列釋囚促談判

以色列內閣7月28日通過釋放104名巴勒斯坦囚犯，為重啟談判補上臨門一腳。以官員表示，13名部長投下贊成票、7名反對、2名棄權。

內塔尼亞胡在內閣投票前發表公開信，表示釋放這些巴勒斯坦的囚犯是一個非常痛苦的決定，因為這些罪犯曾攻擊過以色列， 給以色列人民帶來沉痛災難，釋放他們傷害了死者的家庭、整個民族，也跟司法公正相牴觸。

巴勒斯坦一方則對於此次以總理的決定表示歡迎，他們認為這個釋放的決定姍姍來遲，因為這104名囚犯早在1993年簽署奧斯陸和平協議前就被認定為政治犯， 早該被釋放了。他們預估，第一批釋放將於8月份進行，而剩餘的人將在未來6個月中被釋放。◇

以色列總理內塔尼亞胡（圖中）內閣，7月28日通過釋放104名巴勒斯坦囚犯，為重啟談判補上臨門一腳。（AFP）