彭博窺密案 總編道歉

【大紀元記者楊辰綜合報道】 在5月10日摩根大通公開質疑彭博社（Bloomberg）記者窺探其數據庫用戶使用情況後，更多央行也提出質疑。歐洲央行及德國央行於5月13日表示都曾就相關問題聯絡過彭博社，美聯儲正在進一步調查官員使用彭博終端的數據信息是否有被彭博員工所窺探。周二則有更多央行等金融監管機構加入了解事件的行列，包括日本央行、韓國央行及香港金融監督管理局也都表示正對此事進行暸解或調查。

各國央行質疑彭博社

歐洲央行表示他們曾經發現彭博社記者能夠訪問他們的終端以及所使用的功能，這個操作也被高盛抱怨過。歐洲央行在聲明中表示「歐洲央行保護管理及工作人員數據使用的保密性。我們的專家正和彭博社密切接觸。」

德國央行表示並不知道自己員工的數據使用是否「出於新聞目的被使用」，但是正在分析形式並與彭博社接觸。

美聯儲、美國財政部、摩根大通等都在研究分析彭博洩密事件。美聯儲發言人表示：「我們正在關注此事，並且與彭博方面接觸來獲取更多相關信息。」一位摩根大通消息人士表示，他們發現在去年「倫敦鯨」交易損失後，彭博社記者使用摩根大通僱員登陸及登出數據庫的時間。

周二（14日）日本央行也對此表達關心，日本中央銀行發言人說：「我們目前正與彭博社駐東京辦公室聯繫，判定相關情事。」他也說，希望彭博社「負起對客戶的責任」，對相關情事發表正式聲明。

韓國央行(Bank of Korea)表示，正在關注美聯儲、其它央行及監管機構對此事的態度。香港金融管理局則稱，已就此事進行調查。

彭博總編道歉 但事件繼續延燒

彭博社總編溫克勒（Matthew Winkler）於周日（12日）在紐約發表社論道歉，他表示記者有機會獲取客戶信息的行為「不可原諒」，並強調，重要客戶資訊絕對隨時受到保障。

溫克勒表示，彭博社記者無法看到客戶交易、投資組合及內部信息，但是他承認記者會通過終端獲取客戶登陸信息，這種做法起源於1990年代，「和彭博社一樣老」。原因是早期記者會詢問客戶想要看哪些話題，因為那時知道客戶怎麼使用終端對彭博來說很重要。

彭博社的對手湯姆森路透表示，數據客戶端及新聞「完全是獨立運作，記者無法獲得與客戶有關的非公開數據。路透社前主編David Schlesinger評論說，「現在的情況是彭博跨越了一條底線，記者不應有渠道知道個人和公司用戶的使用信息，這些應該是保密的。」

目前彭博社雖竭力進行損害控制，但《金融時報》」（FT）13日又報道，在2009年至2010年透過彭博終端機傳送的數千則私人訊息，意外被上傳至不安全的網站。這些資訊在被媒體曝光後，已從網站上移除。據報道，這些訊息都是大型銀行貿易員間傳送的機密金融價碼資訊和交易活動等資料。彭博發言人對此則不願回應。

彭博終端在全球有31.5萬用戶，每台彭博終端的年租金超過2萬美元，去年彭博的的收入為79億美元。◇