簡訊

港交所吞LME案過關英國金管局

港交所29日公告，英國金融業管理局(FSA)放行香港交易及結算所(HKEx)，以13.8英鎊（1英鎊＝12.4276港元）收購倫敦金屬交易所(LME)的提案，但尚待英國法院就批准計劃，預計法院將於下月5日予以批准及確認。港交所(00388.HK)周四以124.8港元作收。

中國需求減緩　礦業巨頭力拓節支

全球第二大採礦企業英澳力拓集團宣佈，因當前全球需求放緩，加上商品市場價格下跌，導致收益受損，將在未來兩年採取削減成本措施，目標節省50億美元。市場擔心美國和歐洲的經濟問題，加上中國增長放慢，將導致礦石需求進一步下滑。其它採礦企業例如必和必拓也紛紛宣佈了節支計劃。

日立三菱敲定2014整合發電項目

日本最大工業電子公司日立(Hitachi)，與全國領先重型機械製造商三菱重工(MItsubishi Heavy)，公告合併雙方的化石燃料發電業務，將於2014年1月1日組成新公司(Hitachi-Mitsubishi)，抗衡德國西門子(Siemens)、美國通用電氣(GE)等跨國公司的競爭。新公司將為次於GE的世界第二大基礎設施公司，其中日立將擁有新公司35%股權，餘下由三菱重工控股。

澳破獲史上最大信用卡資料竊案

澳洲警方29日表示，破獲犯下澳史最大宗信用卡資料竊案。7人組成的羅馬尼亞犯罪集團駭進小企業的電腦系統竊取3萬筆信用卡資料，並利用偷來的資料偽造信用卡，在全世界各地購買價值約3千萬澳元（1澳元＝8.0914港元）的商品。◇