超聲波 輕鬆回復童顏 Ulthera ──訪釜山延世皮膚診所

如果閣下還以為打針才能有效地提升及緊致皮膚、去皺，那就真是落後了！一項簡單、快速、有效的去皺技術Ultherapy於3年前已經面世，於南韓釜山行醫超過10年的皮膚科診所的院長金聖容詳細介紹了這項技術。

撰文｜謝恩慈
攝影｜Chi
設計｜子堯

無需開刀打針，只需30至40分鐘就完成的皮膚提升去皺技術，其專利名稱叫ULTHERA，是唯一得到美國食品藥品管理局（簡稱FDA）認可的皮膚提升技術，安全性和有效性都得到了局方承認。ULTHERA的原理是以超聲波打進真皮層以下的筋膜（鍵膜）組織，即表皮以下的3mm至4.5mm，刺激膠原蛋白再生，從而令皮膚提升、達到緊致或去皺效果，如面部、頸部、肚皮等。由於膠原蛋白的自然再生需要一定時間，客人在療程後不會看到即時的效果，大約在2至3個月後才會看到明顯分別，看來比之前年輕，比打針更來得自然。

自然回復青春

以往的激光（Laser）只能打進皮膚的1.5mm深度，而且會傷及表皮；另一種RF激光亦最多只能打進3mm以內的真皮層。而ULTHERA的超聲波只會在皮膚下輕輕刺激及加熱，當時可能有少許熾熱的感覺，但對表皮沒有傷害。除了不需動刀打針外，ULTHERA的好處是療程後的客人並不會出現紅斑或浮腫等副作用，更不需休養時間，完成後繼續正常活動。因此，這項技術近年在美國和南韓十分盛行。在美國的一個由用家直接評論整容或減肥手術成效的網站http://www.realself.com 上，Ultheraphy的評分是77，比BOTOX高12分，可見它的受歡迎程度。

ULTHERA超聲波專用儀器

這項技術現在已十分普及，但有些美容院不一定是使用美國專利進口的ULTHERA儀器，因為南韓也有製造這類儀器。選擇做此項療程時，最好找一位經驗豐富和有信譽的醫生。

最方便旅客的療程

於釜山開業10年的延世皮膚科診所院長金聖容向記者示範了這個療程的步驟，首先在皮膚上塗上一層透明喱膏，然後將超聲波儀器的探頭放到皮膚上採測皮膚底層的結構，在需要的部位發出適量的超聲波，只需半小時就完成。完成後，為我們做示範的護士照常工作，沒有出現紅腫跡象。金院長說：「這個療程一般可維持2至3年，既安全又簡單，雖然效果不是立即看到，但肯定是顯著的。很多外國人來釜山旅遊時順道來做，完成後立即去購物觀光，非常方便。」

遇上愛心醫生

延世皮膚美容院規模不大，只有一位醫生，但是多數在這裏光顧過的客人都會再來，原因是金院長對客人非常細心，真正為客人著想。幾年前有一個女病人患上了慢性皮膚炎，她四出求醫，一天她走到了金院長的診所，經深入了解後，金院長拒絕了給她開藥。原來，這位女士並沒有按照之前的醫生的指示治療。金院長對她說：「你必須要固定看一個醫生，不可沒完沒了地換醫生的。」她聽了很生氣。幾個月後，她又來找金院長，當時以為她來找麻煩，原來她接受了金院長的意見，皮膚病已痊癒了很多，所以她就介紹一些顧客給他，以示感激。金院長說了這個故事後笑道：「其實這都是一個很韓國式的故事。」（意思是很平常）但記者則認為是一個很有人情味的故事，很難在紙醉金迷的年代找到。v

延世皮膚科診所

地址：南韓釜山市海雲台區中洞1128-78號1樓
電話：+82-10-8232-0860（國語）
+82-51-743-2328（韓語）
網址：http://www.yonsei-busan.co.kr