簡訊

穆迪降葡愛國家上限評級

穆迪下調葡萄牙及愛爾蘭的國家上限評級，表示兩國均面臨經濟及金融風險。穆迪將葡萄牙債券及存款的國家上限評級，從最高級「AAA」下調9級至「Baa3」，僅較垃圾級高1級，主因葡萄牙的收入以及獲取流動性及融資的渠道或大幅收縮。另外，穆迪將愛爾蘭的國家上限評級下調6級，從「AAA」下調至「A3」，稱愛爾蘭經濟低迷仍是該國非政府發行人所面臨的風險。

夏普抵押總社 借逾千億日圓

日本「朝日新聞」6日報道，液晶廠商夏普以總社和龜山工廠的土地與建築抵押向銀行貸款1,500億日圓（1日圓＝0.0983港元），這在日本大型電機廠商中，屬於非常特殊的例子。◇