好奇號從火星傳回人類聲音

【大紀元記者林南編譯報道】就在第一個在月球上行走的美國宇航員尼爾．岩士唐（Neil Armstrong）剛剛去世的兩天後，當地時間8月27日，美國太空總署（NASA）公佈一段從火星上傳回的人類聲音。NASA希望這些話可以給當今時代第一個可能登上火星的人帶來鼓舞。

周一，NASA在一份聲明中說，該局局長查理斯．博爾登（Charles Bolden）事先保存在「好奇號」火星漫遊車裏的聲音，已從火星的表面上，反過來發回NASA的深空無線電網絡上。

在錄音中，博爾登向NASA的員工和其他參與好奇號火星探測任務的機構表示祝賀，他並指出，「讓火星漫遊車登陸火星是不容易的」。

「其他人都試過了。」他說：「只有美國成功了。」

根據NASA，博爾登的評論是人類的聲音記錄從地球到另一個星球，然後再成功傳輸回地球的首例。

8月6日，2,000磅重的好奇號漫遊車在火星上安全著陸。NASA公佈的語音傳送，是好奇號降落火星後的一系列行動的最新進展。

幾天前，第一個在月球上行走的美國人尼爾．岩士唐去世。1969年7月21日凌晨2點56分（世界標準時間），阿姆斯特朗的左腳踏上了月球，並說：「這是一個人的一小步，卻是人類的一大步。」

NASA的好奇號火星項目主任戴夫．萊弗里（Dave Lavery）在聲明中說：「我們希望這些話將給當今時代第一個可能站立在火星上的人一個鼓舞。像偉大的尼爾．岩士唐，他們會大聲地說，人類探索中的下一個一大步。」◇