簡訊

菲南武裝衝突 3死數百戶逃難

菲律賓南部叛亂份子與政府軍爆發武裝衝突，有2名叛亂份子在交火中喪生，1名平民被流彈擊中身亡，另有4名政府民兵受傷。數百戶民眾逃離家園。

菲律賓軍方發言人賈西亞（Emmanuel Garcia）6日表示，5日晚上11時30分左右，穆斯林叛亂組織「莫洛國伊斯蘭自由鬥士」（BIFF）持槍襲擊了馬吉丹奧省（Maguindanao）11城鎮的軍事哨站，直到6日下午5時，雙火仍繼續零星交火中。BIFF還切斷了數個城鎮的供電，部份城鎮迄今仍處於黑暗中。

利比亞臨時政府8日移交政權

利比亞臨時政府表示，將於8日移交權力給新選出的議會，距離卡扎菲（Moamer Kadhafi）政權被推翻近1年。國家過渡委員會（NTC）即將功成身退，發言人達浩博（Saleh Darhoub）說：「我們證實將在2012年8月8日和平移交權力。」

利比亞人民去年發動起義，之後逐步擴大成內戰，罷黜現已遭殺害的獨裁者卡扎菲，並於今年7月7日舉辦首次自由選舉。

美中部酷暑 魚群大量死亡

隨著乾熱的天氣造成美國中部河流乾涸，另外有些地方水溫甚至高達攝氏38度，恐怕有幾千條魚瀕臨死亡。據中央社引述美聯社6日報道，上周愛荷華州河流水溫飆高達36.1度，4萬隻鏟鱘因此死亡。內布拉斯加漁業官員表示，普拉特河（Platte River）流域出現數千條死魚，種類包括鱘、鯰、鯉等，也包括瀕臨絕種的密蘇里鏟鱘。

伊利諾州生物學家表示，酷熱的天氣已經使得成千上萬的大嘴、小嘴黑鱸和美洲河鯰暴斃。◇