簡訊

德國通脹率 降至17個月新低

13日發佈的最終數據顯示，歐洲最大經濟體德國5月的通貨膨脹率減至1.9%，為2010年12月以來首次低於2%基準。德國聯邦統計局（Destatis）指出，德國4月份通貨膨脹率維持在2.1%，5月通脹率下降的主因是燃料價格下滑。按月來看，德國5月生活費比4月下降0.2%。

美生產者物價降 能源價格下跌

美國勞工部13日發佈的數據顯示，5月生產者物價指數（PPI）挫跌1%，跌幅甚於預期，創下2009年7月以來最大，跌幅主因能源和食品成本下滑，使企業將支出轉嫁給顧客的壓力減輕。彭博訪調的經濟師預測中值為滑降0.6%。不含波動較大的食品和能源成本的核心PPI，連續第二個月攀升0.2%。◇