南韓總統「違規購地案」 獲免起訴

【大紀元記者文龍首爾報道】南韓檢察機關10日宣佈，對李明博總統一家涉嫌違規購地一案，很難認定違反了南韓的相關法律，對涉案的李明博總統等7人免於司法處理，不予起訴。

去年5月，李明博在首爾市南部的內谷洞購置地皮準備建造私邸，以備2013年2月卸任後居住。根據規定，作為給予前任總統的警護待遇，同時由南韓政府出資在旁邊購置2千多平方米的土地用於建設警護設施。

上述購地計劃不久後引發南韓各界廣泛質疑，爭議的主題圍繞在征地面積、資金投入以及購買人名稱等方面，存在「借名購買」、「損公肥私」的嫌疑。隨著「總統私宅」風波不斷升溫，負責購地的青瓦台警護處長金仁鍾宣佈辭職，李明博也取消了這次購地建房計劃。

圍繞「總統私宅」的質疑，南韓反對黨「民主統合黨」等以瀆職及違反房地產實名制為由，起訴李明博夫婦及其兒子李時炯（音）、前總統室室長任太熙、前警衛處處長金仁鍾等7人。

首爾中央地方檢察院10日宣佈，李明博總統以兒子的名義購買地皮，不違反不動產實名交易制。

針對這一結果，民主黨強烈指責檢方進行「敷衍調查」，南韓主流媒體也認為總統購地謎團尚未解開。也有輿論稱，檢方的調查結果似乎接受了青瓦台所有的解釋，其中矛盾重重，難以說服國民。◇