首度公開4號機 日輻射量超估算

【大紀元訊】日本環境兼核能大臣細野豪志5月26日前往福島第一核電廠，視察近日外傳有傾倒危險的4號機反應爐的廢燃料棒池。這是4號機內部情況在去年311東日本大地震後首度對外公開。東京電力公司2天前表示，該電廠事故排放的輻射總量為90京貝克，遠超先前的估算。聯合國原子輻射影響科學委員會則做出居民健康報告。

廢燃料棒池「已有足夠加強」

從記者拍攝的畫面能看到，以廢爐為目標的4號機內部仍有大量瓦礫殘骸。穿戴整套防護衣與面罩的細野攀爬狹窄鷹架來到4號機建築結構的5樓，查看被1塊保護用的白色防水布蓋住的廢燃料棒池。那裏的輻射量為每小時100～300微西弗。細野稍後向媒體表示，4號機廢燃料棒池已有足夠加強，在朝向下階段目標移除廢燃料棒上已有穩定進展。

東電將把4號機的廢燃料棒移往位於隔壁、可容納總共6座反應爐的聯合廢燃料棒池，但此過程要到明年底才會展開。這座聯合廢燃料棒池位於地面，而非如目前4號機般位於屋頂，因此被視為比較安全。該電廠4號機在強震後曾爆炸和失火，形成核安隱憂。

東電雖已加強4號機的結構，但仍無法化解外界的憂慮。4月間曾視察4號機的內閣府副大臣兼復興副大臣中塚一宏稍早曾駁斥4號機建築結構傾斜的傳聞，稱廢燃料棒池內也有足夠讓廢燃料棒降溫的水。但他也承認，4號機建築結構與廢燃料棒池顯然比其它反應爐更脆弱。

東電首公佈輻射詳細估算數字

另據日本放送協會報道，東電已首次公佈詳細的輻射釋出量估算數字，並指排放的輻射大部份並非氫爆炸或圍阻體排氣，而是因爐心熔毀令圍阻體失去圍阻功能而導致洩漏。東電在核災事故發生次日起到3月底為止，從分析爐心熔毀的燃料及測量核電廠附近的輻射，以及土壤輻射量等，對散發到外部的輻射量進行估算，發現共釋放出碘131和銫137共90京貝克，比原子能安全委員會和保安院公佈的數值更高，約為切爾諾貝利核災的17%。

按反應爐計算，2號機和3號機的排放量各佔總量的4成、1號機2成，4號機沒有釋放。以時間看，排放輻射最多的是日本時間去年3月16日上午10時起的3小時，從3號機釋出18京貝克輻射量。當時3號機的圍阻體壓力降低，但東電對輻射如何被釋出並不清楚。從海水輻射濃度推測的排放到海洋的輻射量，從去年3月下旬起半年內達15京貝克。

東電對估算輻射釋出量花費1年以上時間解釋說：「與氫爆等現象的對照，及確認數值是否有誤等，花費很多時間。至於這次的評估是否妥當，會一面與政府及其它研究機關商討，一面繼續進行驗證。」日本經濟產業省原子能安全保安院去年6月曾公佈77京貝克的推測值，今年2月改變分析條件後又得出48京貝克的推測值；內閣府原子能安全委員會去年8月也曾做出58京貝克的推測值。

福島電廠6員工死亡無關輻射

與此同時，聯合國原子輻射影響科學委員會主席魏斯發表聲明指出，該委員會的目標是評估日本核災期間福島縣200萬居民的輻射水平，明年將向聯合國提呈相關報告。報告還包括區內逾千名兒童的甲狀腺數據。世界衛生組織表示，電廠附近數區的輻射已超出致癌水平，但全日大部份地區未達到此水平。

共124頁的報告還證實，電廠6名員工的死亡與輻射無關。但報告指出，鄰近國家的輻射量與正常輻射量相似，全球其它地區的食物則含輕微輻射。聯合國國際原子能機構此前的鑒定顯示，一些日本牛奶和蔬果的輻射水平明顯高於該國規定的標準。◇