【大紀元記者秦雨霏編譯報道】自從盲人維權律師陳光誠逃出當地政法系統重重看守,進入美國大使館以來,事件持續發酵,已經迅速佔據世界各大媒體的主要版面。據路透社報道,過去19個月政法當局對陳光誠這樣一個盲人進行法外監禁的開銷已達6千萬(人民幣,下同)。
周永康面臨三振出局
路透社4月30日發文,以棒球術語「兩好球」指稱中央政法委書記周永康,在面臨王立軍、薄熙來和陳光誠事件的打擊後,這位掌控資源超過國防軍費的不可一世的中國維穩「沙皇」面臨三振出局的命運。
文章中說,中國盲人異見人士陳光誠的大膽出逃是今年以來周永康遭到的再一次嚴重打擊。周永康已經把中共政法系統擴張成一個巨大、昂貴的鎮壓機器。
路透社在報道中提及了1999年4月25日法輪功學員萬人北京上訪的事件,這一事件以及後來對法輪功的全面鎮壓,成為中共政法委系統權力和財政預算急速擴張的開始。
「維穩」經費超國防軍費
報道說,周永康的政法系統預算達到1,100億美元,超過人民解放軍的花費。路透社特別提到過去19個月中政法當局對陳光誠這樣一個盲人進行法外監禁的開銷達6千萬。
根據中共3月份兩會的報告,中國在警察、武警和其它內部安全上的預算在2012年高達7,018億元,而中國的國防軍費只有6,703億元。
陳自從2010年9月出獄後就在自己家中被軟禁,陳的支持者描述,當局為了監禁他,用了相當於1個中隊的力量在陳所在的東師古村巡邏,讓陳無法出來,外界訪客,包括記者也無法進去。
據陳光誠逃出後公布的視頻,當地政法官員告訴陳,為了他一個人的「維穩」開銷已達人民幣6千萬元,還不包括到北京上層賄賂官員的錢。他表示「可見這裡邊,這種腐敗是何等的嚴重,這種金錢、權力是何等的被濫用。」
陳光誠事件骨牌效應
英國《衛報》4月30日報道,陳光誠事件使得目前中國政治時局走向處於極其關鍵和敏感的時刻。陳光誠事件可能引發多米諾骨牌效應,危機直指主管國家安全的中共政法委書記周永康和中共。
文章說,這件事件甚至影響了美國的總統選舉。共和黨總統候選人羅姆尼呼籲奧巴馬保護陳光誠。
香港大學政治學教授高敬文在接受《衛報》採訪時說:「他們非常清楚陳光誠被釋之後的多米諾骨牌效應。多米諾骨牌效應還沒有發生,未來幾日和數周變得非常關鍵,不僅僅是對於盲人人權律師,而且是對於中國的未來政治走向。」◇
-------------------
局勢持續演變
與您見證世界格局重塑
-------------------
🔔下載大紀元App 接收即時新聞通知:
🍎iOS:https://bit.ly/epochhkios
🤖Android:https://bit.ly/epochhkand
📰周末版實體報銷售點👇🏻
http://epochtimeshk.org/stores