簡訊

遭充電iPod燒傷 蘋果賠日婦5.7萬

日本東京地方法院日前判決，東京一對夫妻，去年因2005年購買的iPod在充電時突然起火，導致妻子不慎被火燒傷，治療1個月，蘋果公司必須賠償這對夫妻60萬日元（約港幣57,000元）。這也是日本法院對蘋果公司產品，因品質問題，而做出的賠償判決首例。

93億不動心 瑞士小村拒挖礦

瑞士阿爾卑斯山的梅德爾峰，被加拿大一間採礦公司地理分析推斷，山峰中每噸石頭含有約10克黃金，最多可採2,200多萬克黃金，估計市值將近12億美元（約港幣93億元）。該公司出價約4,250萬美元，希望買下10年採礦權。不過，450名村民於上周投票否決，他們擔心採礦破壞天然環境及寧靜生活。

烏茲別克財政困窘 發小雞代工資

烏茲別克政府因財政赤字嚴重，當地公務員被迫接受，以2萬隻「塞爾維亞小雞」代替工資，折合約港幣46萬元。接下來幾個月內將再送出4萬隻小雞，烏茲別克還考慮改用「烏克蘭小牛」代替發放政府津貼。烏茲別克的平均月薪，約港幣775元到2,500元不等。

印尼11日外海強震 5死1傷

印尼國家減災機構當地時間12日表示，11日襲擊印尼北部外海的強震，造成5人死亡、1名孩童重傷。至少2人死於心臟病發作、1人休克死亡，還有1名孩童遭倒下的樹木壓到，傷勢非常嚴重。印尼政府目前仍在評估災害損失與死亡人數。

日京都鬧區車禍慘烈 8死9傷

日本京都當地時間12日下午1時許發生一宗嚴重車禍，一輛汽車在京都東山區祇園鬧區附近的十字路口，朝向正在過馬路的人群衝撞，之後還繼續往前衝，又撞傷行人，造成8死9傷慘劇。

澳男子與警方僵持 隨後跳樓身亡

當地時間12日，一名男子在西澳珀斯市中心商業區一酒店中被警方包圍3小時後跳樓身亡，該男子目前身份不明。一位目擊者告訴澳洲廣播公司，該男子看起來顯得異常焦躁，據瞭解，該男子是在警察衝入房間後跳樓的。警方內部事務部官員已經抵達酒店並著手調查該事件。◇