彭博社：中共軍費增11% 鄰國忐忑不安

【大紀元記者吳英編譯報道】中共計劃將今年的軍事預算增加到6,700億（人民幣，下同），增幅達11.2%，以滿足其全球擴張與主張海域主權的需求。該政權近年來持續擴軍，已引起國際社會關注，並造成鄰國的不安。

據彭博社4日報道，鑑於美國再度關注亞太區域和平發展，加之中共與越南、菲律賓及日本在亞洲富含油氣資源海域的主權之爭，以及中共與印度長期以來的領土爭議，中共加強對外攻擊與防禦能力，其軍費預算僅次於美國，名列世界第二。

報道表示，自2006年迄今，中共軍事預算的增幅已超過一倍，同期間國內生產總值（GDP）則由20.9萬億上升到47.2萬億。

報道引述美國分析家的意見指出，中共實際的軍事支出遠高於其所公佈的軍事預算。據美國國防大學（National Defense University）中國軍事事務研究中心主任菲利普‧桑德斯（Phillip Saunders）的估計，中共的軍事預算並未列入研發及採購國外武器的費用，因此真正的軍事開支超過官方預算50%。

中共節節升高的軍事預算，引起與中共有領土或領海爭議的亞洲國家以及美國的關注，美國在去年宣佈對亞洲地區實施新戰略，包括在澳大利亞部署軍事基地。

中國軍事科學學會副秘書長羅援少將稱，中共部隊隨時備戰，以在必要時使用武力確保中共在南海的領土主權，因此中共必須保持部隊的戰力。

報道說，中共與日本的外交僵局肇於長期以來對釣魚島（尖閣諸島）的領土主權爭議，在2010年曾爆發中國漁船船長因與日本巡邏船相撞而遭日本扣留的緊張衝突。日本極為關注中共軍費的支出及透明化議題。

越南最近抗議中共侵犯越南漁民，並阻止他們進入西沙群島。中共除重申對這些島嶼的主權之外，還聲稱中方人員並未登上越南漁民的船隻。

另一方面，中共從未放棄在台灣海峽動武的可能性，2010年即使海峽兩岸加強經貿往來，中共仍部署1千到1千2百枚導彈對準台灣。美國基於1979年的台灣關係法，必須提供台灣防禦武器，以遏阻中共侵略台灣的野心。

桑德斯說，中共的舉動讓鄰國不安，美國極為關注中共積極發展對美國航空母艦構成威脅的現代化戰機以及精密的彈道導彈。去年中共已試航第一艘航空母艦，其係翻新自10年前從烏克蘭購入的前蘇聯軍艦。

報道指出，中共擴充軍費的另一項原因是維護其在全球的經濟利益。截至2011年年底，在海外工作的中國勞工人數達81萬2千人，去年利比亞推翻獨裁者卡扎菲的動亂期間，中共派出護衛艦協助數千名在利比亞工作的中國人撤離。

此外，中國已是全球第二大原油進口國，為了保證原油運輸的安全，中共必須派出軍艦保護航道安全。◇