走進源氏物語--京都風俗博物館

《源氏物語》，日本經典的文學巨作，雖然世代更替，但它依舊讓人沉溺於其撲朔迷離的故事之中，無法自拔。

而京都，這是一個由大大小小故事拼湊而成的歷史古城，城中處處，都可以與某件歷史事跡，或是某位歷史人物產生關聯，著實有趣、有味道。來京都，就算漫無目標，走在哲學之道上、走在清水步道上、坐在鴨川旁、躺在八坂神社的石階，抑或坐在京味濃厚的咖啡館裏，依然古韻十足。此外，還有京都郊區那滿山遍野的秋楓及春櫻，讓人看上千百遍也不厭倦。

京都，永遠的日本古都，華貴而具魅力，值得旅人來細細品味！

文│雪倫、攝影│李大爺

　　早晨，我們搭乘市巴士在西本願寺門口下了車，沿著地圖循線前往京都風俗博物館。原本以為風俗博物館應當是一座了不起的建築大樓，因此我將焦點放遠，專注於外觀特別或富有現代設計感的建築大樓上。

　　走著走著，依著路口的指示牌在小巷口右轉，我用力掃射四周的環境，找尋看似博物館造型的建築，來回走了2、3趟就是找不著。突然李大爺拍拍我的背說：「ㄟ……阿嬸，就在妳對面耶！妳在發甚麼愣！」

　　哎呀！要是沒有李大爺提醒我，我真的會忽略了這棟毫不起眼的建築物。

平淡中有其可觀之處

　　風俗博物館位於這棟大樓的5樓，搭上鏗鏘作響的電梯上樓後，電梯門一開，竟然是間格外冷清的袖珍型博物館。小小幾坪空間裏設置了一座偌大的模型座臺，上方擺飾著《源氏物語》裏六條院貴族的生活點滴。來訪的人數寥寥可數，包含我們在內大約只有3、4個人，大家就這樣靜悄悄地繞著模型臺參觀，仔細地端詳著每個被打扮得雍容華貴的人物模型。

六條院模型全景。

 

六條院內生活景象。

　　若是快速瀏覽，大概2分鐘就可以繞完全場；但若是仔細觀賞，可能耗上1～2小時都嫌太少。這裏的氣氛異常寧靜，除了櫃檯的兩位服務人員不時發出交頭接耳的聲音之外，參觀的人大多一片靜悄悄。李大爺顧著用相機捕捉各個橋段的人物及場景，而我則仔細地閱讀著說明牌上的文字。

　　其中最引人注目的一個畫面是，紫上及光源氏坐於兩旁，夾於中間的明石姬君任性嘟著嘴巴趴坐在桌子前。這個畫面讓我印象深刻，活像栩栩如生的真實情節呈現在眼前，腦中也不停閃過一幕幕小說中所描繪的場景。或許回去後，再翻一次《源氏物語》又會有更深的感悟。

　　「走吧！我們去體驗試穿和服。」李大爺很有勁地跑來嚷嚷。

　　說也奇怪，這傢伙對於歷史還真是熱衷。就連平淡無味的風俗博物館也可以在他心中燃起熊熊烈火，連本來對此地毫無興趣的我，也不自覺地被他的熱情給感染。原來，風俗博物館也可以玩得如此自得其樂，甚至還能在這裏來場變裝遊戲呢！

變裝走入平安時代

　　館內有個小房間提供平安時代的服裝，讓來參觀的遊客可以盡情體驗平安時代的貴族衣裳。折疊得相當整齊的和服就這樣靜靜被擺放在木質地板上，旁邊也沒有任何解說牌告訴你如何穿搭，只好隨興拿起兩件順眼、顏色搭配合宜的衣裝就往身上套。

　　第一次看到李大爺如此認真地幫我打扮，先套上橘色內襯，再披上第二層繡有紅色圖騰的外罩，仔細地將布料拉扯整齊後，他走遠幾步回頭看看我，又走回來幫我整理一頭亂髮，順手從地上拾起一束假花遞給我，而我就像是小孩子般乖巧，靜靜待在原地一動也不動，任由他擺佈，但心裏卻是暗自竊喜著：「這傢伙還挺細心的呢！」

　　縱使李大爺覺得他已經把我打扮得很得體了，但路過房間的日本老婆婆還是看不太下去，索性脫了鞋吃緊地跨上臺階來幫我打理，搞得我有點羞澀難堪。透過經驗老道的老婆婆打理過後，感覺又是煥然一新，連站在一旁的老伯伯也不禁抖著嘴角說：「真是太美了呀！」臉紅的我急忙連聲道謝。

　　就在拍攝完畢準備起身離開時，突然又來了一位中年男子，主動說要幫我們兩位拍張穿和服的合照。他以熟練的手法幫我們兩人重新定裝，李大爺穿起平安時代的衣裳，戴著烏紗帽的模樣，看來頗有幾分文人素養；而素顏的我，則因為少了些胭脂點綴而稍嫌遜色。我們倆非常配合地站在原地不動，男子走遠幾步端詳，又走回拉拉那糾結在一塊兒的裙擺，調整了一下李大爺的烏紗帽，終於拍拍雙手說道：「這樣就很完美了，來吧！你們兩位盤坐在地板上，我來幫你們拍照留念吧！」

　　就這樣，我們免費獲得了珍貴的偽光源氏與偽紫上的合照一張 ！

轉載自華成圖書《京都．《源氏物語》的時空》◇