俄續阻制裁敘利亞鎮壓 人道者被殺

【大紀元記者萬平綜合編譯報道】敘利亞民眾反對總統巴沙爾統治的抗爭已經持續10個月，儘管阿拉伯聯盟介入，當局對民眾的血腥鎮壓並沒有停止。聯合國外交官員透露，安理會將於紐約時間1月27日下午，討論由摩洛哥提出的權力移轉計劃。據半島電視台報道，新計劃呼應阿拉伯聯盟的構想，呼籲巴沙爾移轉權力給副手，並成立過渡政府舉行2個月後的選舉。

外交官員表示，摩洛哥將居中斡旋，搓商出多數安理會國家認可的方案。英國、法國、美國、卡塔爾、德國、葡萄牙等國家也參與了計劃的制定。安理會15個成員國最快可能在下周表決這項決議。

前美國駐敘利亞大使墨菲（Richard Murphy）對半島電視台表示，如果阿拉伯國家立場一致，對於紐約的安理會來說，將是一個非常強烈的訊息。如果這項計劃演變成美蘇冷戰的翻版，那麼敘利亞人勢必遭受一些磨難，必須避免事情走到這一步。
中俄反對軍事介入

路透社取得的資料，這次的計劃並沒有提到制裁敘利亞當局，但還是需要說服擁有否決權的俄羅斯與中國。他們已多次使用否決權封殺制裁。

新的草案將取代上個月俄羅斯更改過的版本，半島電視台記者說，這可能還需要一些時間，俄國會對一些章節有意見，特別是主動避免政權軍事轉移。俄羅斯多次反對國際以利比亞的方式介入敘國衝突。

阿拉伯聯盟的秘書長可望於下周報告聯盟的計劃。巴沙爾曾強烈抗拒阿盟提出的計劃，並稱之為「陰謀」。卡塔爾總理哈馬德（Sheikh Hamad binJassim Al-Thani）本周對半島電視台表示，把敘利亞的問題提高到聯合國層級是「唯一選擇」。

首都周遭衝突升級

路透社報道，主要由倒戈軍人組成的「敘利亞自由軍」（FSA）26日晚上，與政府軍在反政府活動最活躍的地方，大馬士革附近的度馬（Douma）發生激烈衝突，槍炮聲持續整個晚上。

哈拉斯塔（Harasta）的運動人士透過電話表示，FSA幾乎控制了大馬士革郊區、度馬及哈拉斯塔。其他在度馬、哈拉斯塔、艾爾賓（Irbin）的運動人 士表示，反對派軍隊敵不過與政府軍的激戰已先撤退，隨後政府軍因應情勢升高，加強於市鎮集結。目前並未有死傷人數的統計。

聯合國人權高級專員皮勒（Navi Pillay）25日表示，聯合國無法繼續追蹤抗爭中犧牲者的人數。聯合國調查，去年3月以來，至少5,400名平民、軍人死於政府軍的鎮壓。

與此同時，阿拉伯聯盟宣佈延長觀察團任務一個月，稍早，部份團員以退出表示對血腥鎮壓的抗議，暫停了一周的行動。◇