《天與地》越禁越紅大結局網民激讚

 葉梓恩（佘詩曼）的對白被指反映六四。(互聯網)

 被內地禁播的TVB劇集《天與地》，前晚播映兩小時大結局，但有人率先在除夕把一個半小時的足本上載 YouTube，經網民廣傳，13小時內超過 1.1萬人次瀏覽。其中葉梓恩（佘詩曼）的對白更被網民激讚。

【大紀元訊】不少網民觀後激讚對白，有網民認為：「太寫實，難怪被禁。」「如果我地每個後生那時少啲妥協同低頭，多啲堅持同勇氣，今日嘅生活仲會唔會咁無奈？一聽到『番轉頭呀』個幾句，眼淚不停咁流」。以下為收錄部份劇中葉梓恩（佘詩曼）部份對白內容，標題為本編所加。

「當所有人都說，我們的城市被邊緣化之後，我們會覺得沮喪、失望、悲哀，但是我們從來都沒去想，所謂的邊緣化，是因為我們依附在一個主流的價值觀裏面，為何我們不能有自己的一套價值觀，為何我們不能有自己一套關於生存意義的解釋方法？

不甘隨波逐流

今晚，我和台下面大部份的人談過，他們有因為不知道取消的消息而來，有湊熱鬧的而來，但是有更多更多的是因為他們不甘心而來，他們不甘心，為甚麼一個獨立的音樂活動，會因為一些莫名其妙的商業理由而無疾而終，他們更加不甘心的是，在一個七百萬人的城市，為甚麼文化觸覺會如此單寡，而他們最不甘心的是，為何要去承認自己要做一個隨波逐流的人。

和諧真定義

今晚在這裏，我呼籲警方、外面的市民、所有傳媒，不需要恐懼我們的聚集，因為在這裏，每一個追求和支持獨立音樂的人，他們都代表著每一種獨立和自主的做人方法，這些並不是不和諧的表現，和諧不是一百個人說同一番話，和諧是一百個人，有一百句不同的一番話之餘，而又互相尊重。

做自己的主人

沒錯，大家現在聽到的砰砰聲，就是強權和制度下的代表，在建制下的當權者，他們最恐懼的就是他們管治的人不聽話，外面的人有自己的想法，有自己的主張，但是Rock&Roll（搖滾）的精神，就是獨立的精神，我們每一個人都是自己的主人，我們每一個人都有權主宰自己的路來走，雖然今晚這個表演可能是非法進行，但我們不會就此屈服，Rock&Roll never die（搖滾永遠不死）!……」

TVB罕有足本上網

劇集被內地禁播後引起內地網民越禁越想看，瘋狂搜尋視頻，令該劇成為內地著名網站天涯論壇的搜尋榜 no.1，連《華爾街日報》等國際傳媒都有報道。不過「天與地」字眼已遭內地網絡屏障，但若以英文劇名搜尋，內地部份視頻網站仍能找到，內地網民仍有機會觀賞結局。昨日TVB官方網站mytv罕有地將《天與地》1-29集足本版全部上載網上，供網民任看。◇

無線劇集《天與地》在內地遭封殺，反令該劇越禁越紅，掀起翻牆偷看潮。(劇集海報)