新聞簡訊

京基層人大選舉 獨立人士遭打壓

北京基層人大代表選舉昨天投票。據中廣新聞報道，在北京，有20多名之前宣佈有意參選的獨立人士，不能被列為正式候選人。其中1名獨立人士野靖春表示，當局稱必須要參加第一次選民小組會才能被推薦，但她前一晚才獲知會，她準備做宣傳時卻被帶往派出所，她認為是遭打壓。

有選民說，昨天早上才知小區內候選人的名字和資料，不滿完全不清楚候選人的資料；也有選民說，先前已透過宣傳，獲悉候選人的資料。

中共政委億萬富翁 美國法庭敗訴

11月7日，美國弗吉尼亞州費爾法克斯郡法庭對中共政協委員億萬富翁張宏偉起訴趙竑的民事訴訟案做出裁決，陪審團認定指控不成立。張宏偉敗訴。張宏偉在2011年中國富豪福布斯排行第87名，淨資產達19億美元。張宏偉目前擔任中共政協委員。

分析人士指出，中國的一些民營或國營公司企業，將各種名目的資金轉移到國外。類似的案子，隨著中國企業越來越多在海外投資，會越來越引起媒體的關注。◇