低估通脹 進口價升10-20%

【大紀元記者葉淑貞編譯報道】中共統計局公佈，去年11月中國消費者物價指數年增率高達5.1%，超出官方的4-5%容忍上限。但經濟學家認為，此一數字明顯低估，實際數字至少是10%。曼哈頓名牌服裝設計商卡西（Cassin）執行長摩道爾則認為：「比起去年，中國民眾的購買力減少了35%」，尤其是毛皮大衣和棉運動服，「消費者將確定看到物價的上升。」

中國通脹至少10%

《紐約時報》近日報道，中國通脹的計算是依循中央計劃時代的方法，中國的消費者物價指數包含了公寓租金，但卻排除自住房屋飛漲的成本。其計算方式很大程度上是建立在過時且不再流行的消費產品項目。許多經濟學家認為，中共公佈的通脹數字明顯低估，實際上可能高達官方數字的兩倍。北京理工大學經濟學家胡星斗說，若要更準確的衡量通貨膨脹，將顯示消費者物價一年上升了10%。

美進口價格漲10-20%

中國通脹雖可導致美國進口自中國的產品價格水漲船高，進口商的毛利會被壓縮，但對於美國消費者的影響可能不明顯，對美國通脹的整體影響也微乎其微，因為中國進口品佔美國整體經濟的比重僅2%多一些而已。只有在運輸成本、店員薪金等零售成本漲價時，美國市場才會反映中國製品的價格上漲。例如，鞋子、衣服、玩具等產品的進口價格，只佔最終零售價格1/4到2/5。這個最終零售價格還包括上架到美國零售市場前的運費、工資、租金、電費及其他商店的成本。

擁有35,000名員工的香港利豐（Li & Fung）貿易集團董事長馮國經說，去年底簽約、今年第二季到達美國港口的進口消費品價格，將漲價10%到20%。

他說：「今年年中，你將看到中國進口品被大量轉單」，美國對中國的貿易赤字將開始降低。不過，當美國零售商連鎖店轉移訂單到孟加拉（Bangladesh）和菲律賓等國家時，他們會發現，通脹成為大多數亞洲國家新興的問題。

造成中國通脹的因素

經濟學家說，中國目前通脹的主要理由是外匯準備造成的，外匯準備在第四季以創紀錄的金額大幅飛漲。中共央行近期公佈，去年第四季中國外匯激增1,990億美元，平均一天增加超過20億美元，中國累計的外匯則來到2.85萬億（或兆）美元。

過去10年當中，中共央行不斷加快步伐印製鈔票，以阻止人民幣兌美元的升值，有利於保持中國出口商的比較利益，也保護了在出口品工廠工作的幾千萬個中國工人的工作。

現在便宜的外匯政策看起來已經達到極限，然而過多的人民幣正在餵養著通脹。就像如果北京不開始進行干預的話，人民幣升值將會損害出口商的競爭力一樣，通脹正在損害中國出口商的價格競爭力。

其次，中國銀行積極釋出信貸，也助長了國內的物價漲勢。而工資的上漲也扮演了推波助瀾的角色，據估計，去年中國勞工的工資上升了15%。

從全球角度來看，在中國等新興經濟體消費者需求強勁下，不僅推高了汽油價格，也推升了羊絨、兔毛、棉花、銅等各種商品的行情，促成原料成本的攀升，進而推動物價的上升。◇